Par l'utilisation du fantastique La machine à remonter le temps J'ai pu trouver une copie archivée du fil de discussion du forum que vous avez mentionné, mais malheureusement seulement la première page du fil, donc seulement les 20 premiers messages. Le fil de discussion se poursuit sur une deuxième page, mais il n'est pas évident de savoir combien de messages supplémentaires il y a eu. Pour une raison quelconque, les errata semblent être répartis entre les modifications apportées au message original en haut du fil de discussion et les mentions individuelles dans les messages ultérieurs - il faudrait les lire tous pour avoir une vue d'ensemble.
Ce site Archives 2015-03-10 est la dernière copie que la Wayback Machine possède avant la mort du forum, mais il y a des images CSS cassées. Voici Archives du 21 janvier 2015 Il s'agit d'une version légèrement antérieure, mais le contenu est le même, et le style est toujours fonctionnel, ce qui le rend un peu plus agréable à l'œil.
Bien qu'il l'ait suggéré, il ne semble pas y avoir d'indication que Jeremy ait restauré ce sujet à partir de son dump SQL de l'ancien forum lorsqu'ils ont mis en place le nouveau, ou que quelqu'un ait publié une compilation de cet errata ailleurs. L'archive Wayback est la meilleure que j'ai pu trouver.
