Donc, en regardant les lance-flammes dans SWADE : Les lance-flammes propulsent un liquide ou un gaz incendiaire pour incinérer leurs cibles. Ce sont des armes lourdes, elles utilisent le gabarit de cône (voir Attaques à effet de zone, page 97), et peuvent être esquivées (page 100). L'armure protège normalement, mais les cibles inflammables peuvent prendre feu (voir Incendie, page 127). Pour les lance-flammes à bord des véhicules, voir page 80.
Je dirais qu'il faut prendre l'armure que l'équipement donne s'il donne tous le même bonus juste à partir des règles. Si l'équipement est différent pour chaque partie du corps, j'utiliserais le bonus du torse.
Mais en tant que maître de jeu, si quelqu'un cherche réellement une armure qui protège particulièrement bien contre les attaques AOE, je créerais une armure qui offre une protection supplémentaire contre les attaques AOE, peut-être un +2 supplémentaire parce qu'elle n'a pas de réelle ouverture.
Ou si les attaques AOE doivent être particulièrement mortelles, prenez le bonus d'armure le plus bas ; si une partie du corps n'est pas protégée, cela signifie une armure 0.