Est-ce que Cave Johnson est le père de Chell ?

Question

Environ à l'époque de l'annonce de l'ARG de Portal 2, selon mes connaissances, il était devenu bien établi que Cave Johnson était le père de Chell (cette dernière ayant été enlevée par GLaDOS le jour où elle avait emmené sa fille au travail).

Cependant, plusieurs mois plus tard, avec la sortie de Portal 2, toutes ces références semblent avoir disparu, et je ne trouve plus aucune preuve de (ce que je croyais être) un fait bien établi. Quelqu'un peut-il fournir des preuves canoniques que Chell est la fille de Cave Johnson?

En particulier, je me demande si, au cours des deux ARGs précédant la sortie de Portal 2 (l'un pour l'annonce, l'autre juste avant le lancement), Cave a été officiellement crédité quelque part comme étant le père de Chell.

P.S. S'il vous plaît, ne parlez pas de Caroline dans cette question, car je suis principalement intéressé par des informations provenant des ARGs, et pas de Portal 2.

Answer 1

Préface

Ceci pourrait être considéré comme trop localisé. À ce stade, il n'y a pas de réponse officielle "cannon" [sic].

Réponse Courte

À partir de Portal 2, la spéculation tend à pencher vers l'idée que Cave est le père de Chell.

Réponse Longue

De l'article de Combine OverWiki sur Chell:

Les joueurs explorant l'installation d'Aperture dans Portal 2 peuvent découvrir une présentation de la foire scientifique de la Journée Amenez Votre Fille au Travail signée du nom Chell. Plusieurs filles semblent avoir fabriqué des batteries de pommes de terre; aucune d'entre elles n'a pourri au fil des ans, mais la pomme de terre de Chell a en fait poussé de façon incontrôlable, en bourgeonnant à travers le plafond. L'une des étapes décrites dans sa procédure expérimentale consiste à utiliser un "ingrédient spécial du travail de papa." Cela laisse fortement entendre que Chell était la fille d'un employé masculin d'Aperture, était piégée dans l'installation lors du coup d'État de GLaDOS lors de la Journée Amenez Votre Fille au Travail, et a passé toute son adolescence comme l'une des prisonnières de GLaDOS.

Pratiquement aucune autre preuve directe fiable concernant l'arrière-plan de Chell n'apparaît dans les jeux, bien que les joueurs aient spéculé en se basant sur des indices vagues. Dans la bande dessinée Lab Rat, le nom de famille de Chell est censuré sur la liste des sujets de test, tandis qu'aucune autre information n'est manquante; cela peut indiquer une sorte de secret concernant ses antécédents familiaux. Cependant, la possibilité qu'il n'y ait pas d'explication dans l'histoire pour le nom manquant et que Valve ne voulait tout simplement pas donner de nom de famille canonique à Chell ne peut être écartée.

GLaDOS laisse souvent entendre des indices sur l'arrière-plan de Chell, mais étant donné que ses commentaires visent clairement à manipuler Chell ou à nuire à sa confiance en soi, ils peuvent ne pas avoir de base factuelle. Dans le premier jeu, GLaDOS a dit qu'elle possédait une sauvegarde du cerveau de Chell, qu'elle a ensuite prétendu avoir supprimée dans un accès de rage. Bien que le commentaire puisse avoir été une pure invention, certains joueurs ont spéculé que Chell pourrait être un clone (bien que les scénaristes du jeu aient maintenant confirmé que cette théorie n'était pas intentionnelle) ou un androïde. GLaDOS affirme également une fois dans le premier jeu et à plusieurs reprises dans le deuxième que Chell a été abandonnée par ses parents biologiques et ensuite adoptée. Dans ce contexte, l'intention de GLaDOS est clairement que Chell trouve ces informations bouleversantes - même en combattant du côté de Chell, elle répète non seulement l'allégation mais ajoute : "et c'est horrible."

Si nous ignorons les preuves basées sur Caroline, nous devons nous fier à ce qui suit :

• Chell a reçu de l'aide de "papa" pour son projet scientifique lors de la "Journée Amenez Votre Fille au Travail" à Aperture Science.
• Cave Johnson a non seulement travaillé pour Aperture Science, mais en était le propriétaire.

En dehors de ce qui précède, la plupart des spéculations sur le père de Chell viennent de cette série de connexions (qui, malgré votre demande initiale, nous obligent à mentionner Caroline) :

• La chanson que les tourelles chantent à la fin de Portal 2 implique une connexion familiale entre GLaDOS et Chell.
• Portal 2 établit très clairement que GLaDOS, au minimum, a Caroline comme partie intégrante de sa personnalité/intelligence.
• Plusieurs voix off et un portrait caché impliquent une connexion familiale entre Caroline et Cave.

En ajoutant tous ces éléments ensemble, on obtient la base de la spéculation sur le père de Chell.

Answer 2

Malgré les spéculations répandues à l'époque, aucune information concrète n'a été donnée lors des ARGs qui établissait formellement une relation entre Chell et Cave Johnson.

Pour les spéculations post-Portal 2, voir la réponse de Shaun ici.

Answer 3

Un très gros problème que j'ai avec Cave étant le père de Chell et Caroline étant sa mère est qu'ils sont blancs : Chell est d'origine asiatique mixte.

D'après ce que j'ai compris en jouant à Portal 2, je crois que Valve essaie de relier Portal et le inévitable Half-Life 3. Je me souviens de GLaDOS disant, "ton père a gagné un prix Nobel... mais je ne me souviens pas pour quoi."

Gordon Freeman était un physicien lauréat du prix Nobel, et je crois qu'Alex est d'origine africaine et asiatique mixte. Je pourrais imaginer Chell étant l'enfant de Gordon et Alex.

De plus, dans le Chapitre 3, GLaDOS fait remarquer qu'elle va sortir un moment pour voir un cerf dehors. Quand elle revient, elle dit quelque chose comme, "il n'y avait pas de cerf. J'ai vu quelques humains, mais ne vous inquiétez pas : continuez à tester."

Peut-être qu'il y avait un portail temporel qui relie les deux jeux ensemble

Answer 4

Avec des preuves concluantes issues de Portal + Portal 2, de nombreuses personnes en sont venues à une conclusion qui se résume grosso modo à ce qui suit :

• Cave Johnson était marié à Caroline, et avait imprégné GLaDOS de son esprit pour la garder en vie et se souvenir d'elle.
• Cave Johnson était le père de Chell, et Caroline, sa mère (si vous traduisez la chanson des tourelles à la fin du jeu, et considérez ce que GLaDOS a dit à propos de Caroline, il est clair que GLaDOS avait encore un peu de Caroline en elle, avant la suppression de Caroline).

Il est également possible de prouver que Caroline (ou du moins son esprit) se souciait vraiment de Chell d'une sorte maternelle, comme en témoigne la réaction de GLaDOS lorsque Chell se réveille à la fin (Oh, merci mon Dieu, tu es sauf, bla bla bla, etc.), ce qui montre que Caroline aurait bien pu être la mère de Chell, et si elle était mariée à Cave, alors cela ferait de Cave le père de Chell, ou dans un rare coup du destin, peut-être son beau-père.

Quand GLaDOS a pris le contrôle des Laboratoires Aperture, Cave a décidé de venir voir ce qui se passait, et à son grand désarroi, l'ordinateur gérant son installation terrorisait tout le monde. Il mourut, Chell fut mise en stase par une entité inconnue, et se réveille pour se trouver vêtue d'orange, avec des morceaux de métal attachés à ses chevilles et une voix creepy semblable à celle d'une femme suivant un protocole de test standard.

N'oubliez cependant que l'histoire de Portal se déroule aux côtés de celle de Half Life, et si vous l'examinez d'un certain angle, les deux sont également liés à TF2, dans le types de cartes qui existent. Toute l'affaire restera ouverte à l'interprétation, mais pour l'instant, voici la grande idée en laquelle beaucoup croient.

Answer 5

J'ai entendu dire que Cave Johnson et Caroline sont les parents de Chell mais, avec leur amour pour la science, n'ont pas eu le temps d'élever un enfant, alors Chell a fini par être adoptée par l'employé Doug Rattman pour que Cave & Caroline puissent quand même la garder près d'eux ! (Bien qu'il soit possible qu'elle soit la fille biologique de Gordon & Alex car elle semble avoir une couleur ethnique qui correspond plus à Alex qu'à Cave ou Caroline).

Cependant, on a dit que l'IA de GLaDOS a été achevée et que l'IA non testée a été activée lors du premier "amène ta fille au travail" de la société en mai 2000. Immédiatement après l'activation, l'installation a été inondée de neurotoxine mortelle par l'IA. Les événements du premier jeu Half-Life se produisent peu de temps après, laissant vraisemblablement l'installation oubliée par le monde extérieur en raison d'événements apocalyptiques.

Wolpaw, en décrivant la fin de Portal 2, a affirmé que l'invasion des Combine de Half-Life 2 s'est produite pendant les événements de Portal, il semble donc improbable que Chell soit la fille de Gordon et Alex sans qu'il y ait une sorte de "jeu temporel" en cours (possible spoiler HL3 ?). Aperture Science existe dans l'univers de Half-Life, les événements de Portal se déroulant à un moment donné entre l'histoire de Half-Life et Half-Life 2. Selon les dernières heures de Portal 2, l'année est établie comme étant "quelque part en 2010" - dix ans après son abandon.

Aperture Science Inc. est également mentionnée dans Half-Life 2: Episode Two, où l'on dit que le navire brise-glace de Aperture, le Borealis, a disparu dans des circonstances mystérieuses, avec l'équipage et une partie de son dock. Pendant son développement, Half-Life 2 présentait un chapitre situé sur le Borealis, mais cela a été abandonné et retiré avant sa sortie.

Cependant, Gordon a la possibilité de voyager dans le temps par G Man (il a été maintenu en stase en dehors du temps par lui à la fin de Half Life jusqu'à ce qu'il soit nécessaire pour les événements de Half Life 2. Il reste à voir si G Man peut faire revenir Gordon dans le temps, car il semble capable de le faire).

Quoi qu'il en soit, Cave contracte un empoisonnement au mercure pendant les premières expériences (alors qu'il était dans le premier des 3 niveaux supplémentaires du complexe Aperture) et meurt finalement avant d'avoir son esprit implanté dans une AI (on peut l'entendre parler de la maladie dans l'un des haut-parleurs du bureau de l'ancien complexe Aperture) bien que celui de Caroline l'ait été !

Après la prise de contrôle hostile par GLaDOS où tous les employés sont tués, sauf Rattman qui finit par devenir schizophrène après s'être caché de GLaDOS, GLaDOS place Chell - qui est inconsciente - dans un sas de relaxation et, après un certain temps, Chell se réveille en entendant la voix de GLaDOS lui dire qu'elle est maintenant un sujet de test. C'est là que le premier jeu Portal commence.

Après avoir vaincu GLaDOS, il y a une énorme explosion due à la destruction de ses générateurs créant un vortex. Ensuite, on voit Chell à l'extérieur de l'installation, allongée face contre terre, inconsciente. Une mise à jour a été publiée avant Portal 2 montrant Chell tirée par un robot invisible qui dit "Merci de prendre la position de soumission de l'escorte à la fête" (que GLaDOS avait précédemment demandé à Chell de faire pour être emmenée chercher une "récompense" lorsqu'elle a échappé au "test" de l'incinérateur).

Doug Rattman est témoin de la destruction apparente de GLaDOS, et plus tard, après s'être échappé de l'installation lui-même, il assiste à la reprise de Chell par le Robot Escorteur de la Fête. En suivant le robot, il découvre que Chell a été placée dans un sas de relaxation prolongée. Il retourne alors à l'intérieur et tente de la sauver. Cependant, en raison de l'explosion à la fin de Portal, tous les systèmes de maintien de la vie des sas de relaxation sont hors service. Doug connecte le sas de Chell à un réseau de secours (comme il n'a pas pu ouvrir le sas), permettant à Chell de survivre aux années précédant son réveil dans Portal 2.

À la fin de Portal 2, GLaDOS sauve Chell de l'espace en raison de la compassion qu'elle éprouve pour elle tout en étant en partie Caroline, c'est-à-dire la mère de Chell. Après que GLaDOS ait supprimé Caroline, elle laisse quand même Chell vivre et partir en sachant qu'elle est tout simplement trop dangereuse pour rester (et qu'elle ne peut tout simplement pas la tuer). Une partie de moi pense qu'une partie de Caroline existe encore en GLaDOS ou qu'elle ne l'a pas vraiment supprimée, mais c'est juste un avis incomplet (à tester davantage ;)

Peut-être que si un troisième Portal sort, nous le saurons, bien que je n'attende pas vraiment une troisième partie de l'histoire de Portal étant donné que GLaDOS a ATLAS & P-Body maintenant, mais qui sait ;)