Chaque référence au sort d'Ed Greenwood Les ninemen de Nulathoe fait remarquer que "ninemen" se prononce "nin-em-en" plutôt que "nine men", ce qui en fait un mot unique en quelque sorte.
Je suis simplement curieux de savoir s'il s'agit d'un mot archaïque que je n'ai jamais rencontré, ou si une source canonique (ne serait-ce que l'avis d'Ed Greenwood) définit ce terme. Existe-t-il un dictionnaire ou une source officielle qui explique la signification de "ninemen" dans ce contexte ?