Parlez à votre DM
Les spécificités de cette situation vont vraiment dépendre de votre DM. Nous ne pouvons pas vous dire quoi faire parce que cela semble faire partie de l'histoire racontée par votre table. La façon dont vous pouvez interagir et les objectifs du DM avec le chien clignotant dépendent vraiment de lui.
Je vous recommande de jouer comme vous le feriez, de parler à votre SM et de voir où va l'histoire.
Les feys peuvent-ils être entraînés ?
Je ne connais pas la réponse à cette question car les règles ne la couvrent pas. Lorsque les règles ne couvrent pas quelque chose, c'est au DM de le déterminer. Une décision dans un sens ou dans l'autre est acceptable (après tout, les humains sont des animaux et nous sommes clairement entraînables) et cela dépendra de la façon dont la table et le MJ veulent traiter la question.
Peut-être que le fait d'essayer de le former fait partie de l'histoire que votre DM raconte et que c'est une opportunité de développement du personnage. Qui le sait ? Votre DM.
Bâtir la confiance
Mais, dans tous les cas, vous devez établir la confiance avec ce fée. Le chien clignotant a peut-être été attiré par le jouet de son maître parce que c'était son jouet préféré ET parce qu'il avait confiance en son maître.
Vous n'avez que la moitié de l'équation : le jouet. Maintenant, vous devez travailler à établir la confiance et une relation.