Le trait gobelin Fury of the Small s'applique-t-il à chaque coup d'une attaque ou d'un sort ou une seule fois ?

Question

La fureur des petits applique-t-elle les dégâts supplémentaires à chaque coup/attaque, ou seulement une fois par tour ?

La race jouable des gobelins ( Le guide des monstres de Volo , p. 119) a le Trait "Fureur des petits" :

La fureur des petits. Lorsque vous infligez des dégâts à une créature avec une attaque ou un sort et que la taille de cette créature est supérieure à la vôtre, vous pouvez faire en sorte que l'attaque ou le sort inflige des dégâts supplémentaires à la créature. l'attaque ou le sort inflige des dégâts supplémentaires à la créature. Les dégâts supplémentaires est égal à votre niveau. Une fois que vous utilisez ce trait, vous ne pouvez plus l'utiliser à nouveau jusqu'à ce que vous ayez terminé un repos court ou long.

Disons qu'il y a un combattant gobelin avec Attaque supplémentaire Les dégâts supplémentaires s'appliquent-ils à chaque attaque, puisque chaque coup inflige des dégâts et qu'ils font tous partie d'une seule action d'attaque ? Ou est-ce qu'il ne s'applique qu'à l'une des attaques de cette action ?

De même, un sorcier gobelin de niveau max. souffle eldritch Les dégâts supplémentaires s'appliquent-ils à chaque rayon puisque les explosions sont techniquement considérées comme un seul jet de sort ? Ou est-ce parce que vous effectuez plusieurs jets d'attaque de sort qu'ils sont considérés comme distincts et que les dégâts ne s'appliquent qu'une seule fois ?

De même, lorsque vous lancez un sort AOE, tous les ennemis touchés par l'attaque subissent-ils les dégâts supplémentaires ajoutés par ce trait, ou devez-vous simplement en choisir un ? Ou, parce qu'il est dit que lorsque vous endommagez une (c'est-à-dire une seule créature), vous ne pouvez pas l'activer lorsque vous touchez des cibles "multiples" ?

Answer 1

Il ne s'active qu'une fois

Le trait se lit comme suit (c'est moi qui souligne) :

Quand vous endommagez une créature avec un attaque ou un sort [...]

Remarquez que le mot "attaque" est écrit en minuscules. Cela indique une seule attaque. Pas une action d'attaque. Lorsque vous avez des attaques supplémentaires, vous attaquez plusieurs fois avec une seule action d'attaque. Mais lorsque vous activez La fureur des petits par exemple lors de votre première attaque de votre Action-Attaque multiple :

vous ne pouvez pas l'utiliser à nouveau avant d'avoir terminé un repos court ou long.

Cela signifie que vous ne pouvez utiliser cet effet que sur une seule de vos attaques. Il en va de même pour les sorts.

Sauf quand vous utilisez des sorts AoE

Dans les commentaires Erik a soulevé un point très intéressant pour cette discussion :

Pouvez-vous préciser la différence (s'il y en a une) entre un sort à attaques multiples comme Eldritch Blast et un sort de zone comme Fireball (le premier fait plusieurs jets d'attaque, le second n'a qu'un seul jet de dégâts qui est utilisé contre chaque cible) ?

La différence est qu'un sort de zone est toujours un seul sort et que vous ne faites pas d'attaque de sort. Le trait ne limite pas l'effet aux attaques de sorts, mais plutôt aux sorts qui causent des dégâts. Au lieu de cela, les cibles font des jets de sauvegarde. Cela signifie que si vous utilisez ce trait avec un sort de zone comme Boule de feu vous devriez être en mesure d'ajouter les dommages supplémentaires à chaque cible qui subit des dommages de votre sort. Notez que certains sorts AoE ont également une clause qui mentionne qu'une cible subit des dégâts même si elle réussit ses jets de sauvegarde. Ces cibles seront toujours des cibles valides pour les dégâts supplémentaires.

Si, à la place, vous utilisez l'Eldritch Blast, vous vous retrouvez dans la même situation que celle que j'ai déjà décrite dans le cas d'actions d'attaque multiples : vous attaquez plusieurs fois avec une attaque de sort. Cela signifie que vous ne pouvez ajouter les dégâts qu'à une seule de ces attaques.

Addendum personnel

J'ai l'impression que l'augmentation des dégâts AoE décrite n'est pas vraiment l'utilisation prévue du trait, mais selon les règles telles qu'elles sont écrites, vous seriez capable d'ajouter les dégâts supplémentaires à toute cible qui subit des dégâts à cause de votre sort AoE. En tant que DM, je pourrais décider que le trait devrait se lire comme suit :

Lorsque vous infligez des dégâts à une créature avec une attaque [arme] ou un sort [attaque] [...]

Cela empêcherait les sorts AoE et les autres sorts qui utilisent des jets de sauvegarde. Elle ne s'appliquerait qu'aux attaques réelles contre des cibles uniques et ne pourrait être utilisée qu'une seule fois.

Une autre façon de modifier le trait pourrait être :

Lorsque vous endommagez une créature [unique] avec une attaque ou un sort [...]

Il serait ainsi clair que les dégâts doivent être concentrés sur une seule créature. En général, cela empêcherait les sorts AoE, mais il se peut aussi qu'un seul ennemi ait été touché par votre boule de feu, ce qui le permettrait à nouveau. Bien que la deuxième version puisse être intéressante pour certaines personnes en tant que moyen de modifier le trait pour gérer le problème de l'application des dégâts à plusieurs ennemis, je recommanderais d'utiliser la première "correction" pour simplement interdire les sorts AoE.

Answer 2

Il ne s'applique qu'une fois, à une créature que vous avez endommagée.

Le site gobelin de la race jouable La fureur des petits trait dit (VGtM p. 119, EGtW p. 175, E:RftLW p. 26, GGtR p. 16 ; c'est moi qui souligne) :

Lorsque vous endommagez une créature avec une attaque ou un sort et le créature est plus grande que la vôtre, vous pouvez faire que l'attaque ou le sort sort à infliger des dégâts supplémentaires à la créature . [...]

Le déclencheur est "lorsque vous infligez des dégâts à une créature avec une attaque ou un sort" ; ce n'est pas lorsque vous effectuez l'action Lancer un sort ou l'action Attaque, mais lorsque vous effectuez un jet de dégâts individuel pour un sort ou une attaque. De plus, Fury of the Small vous permet d'infliger des dégâts supplémentaires "à la créature" ; il ne modifie pas le jet de dégâts dans son ensemble pour toutes les cibles du sort, mais seulement pour une créature. Ainsi, Fury of the Small ne s'applique qu'une seule fois, à une seule créature endommagée par une de vos attaques ou un de vos sorts.

---

Le concepteur des règles, Jeremy Crawford, a approuvé cette décision en une paire de tweets de décembre 2016 :

Comment la caractéristique Fureur des petits gobelins fonctionnerait-elle avec un missile magique ?

Fureur du petit bénéficie des attaques ou des sorts qui endommagent une créature. plus grande que vous. Le missile magique est un sort.

Mais cela s'ajouterait-il à chaque tir si vous ne ciblez qu'une créature ?

Fury of the Small inflige ses dégâts supplémentaires une fois. Ensuite, vous ne pouvez plus l'utiliser jusqu'à ce que vous ayez terminé un repos court ou long.

Crawford a réitéré et clarifié ce point en un tweet non officiel d'octobre 2018 :

si tu es supposé lancer un d4 pour les dégâts d'un missile magique, comment est-ce que cela fonctionne-t-il avec la capacité gobelin Fury of the Small [ :] chaque Missile ou juste un seul ? De plus, avec un sort AoE, FotS ajoute-t-il des dégâts au sort ? pour toutes les caractéristiques affectées ?

Le trait Fureur du Petit du gobelin n'affecte qu'une seule créature, et ce trait inflige un montant forfaitaire de dégâts à cette créature, un montant égal à votre niveau.

---

En résumé, les conditions requises pour activer cette capacité sont les suivantes :

• vous endommagez une créature avec une attaque ou un sort
• la créature est plus grande que vous

Et les effets sont :

• vous faites en sorte que l'attaque ou le sort inflige des dégâts supplémentaires à cette créature une fois (si plusieurs créatures sont concernées, choisissez-en une).
• que les dommages sont égaux à votre niveau de personnage

Une fois que vous l'avez fait, vous ne pouvez plus le faire jusqu'à ce que vous ayez terminé un court/long repos.

Answer 3

Règles telles qu'elles sont écrites : Vous ne pouvez appliquer Fureur du petit à une seule créature, et seulement une fois par repos court/long.

C'est moi qui souligne :

La fureur des petits. Quand vous endommager une créature avec une attaque ou un sort et que la taille de la créature est plus grande que la vôtre, vous pouvez faire en sorte que l'attaque ou le sortilège infliger des dégâts supplémentaires à la créature . Les dégâts supplémentaires sont égaux à votre niveau. Une fois que vous utilisez ce trait, vous ne pouvez plus l'utiliser jusqu'à ce que vous terminiez un repos court ou long.

Vous endommager une créature avec une attaque ou un sort . Pas les attaques multiples, pas les sorts multiples, pas pour une durée. Ceci s'applique une fois et ne serait pas affecté par une attaque supplémentaire ou les rayons supplémentaires de rayon brûlant ou le combat à deux armes.

Nous avons donc déterminé que cela ne s'applique qu'à un seul jet d'attaque. Qu'en est-il des jets de sauvegarde ?

Vous infligent des dommages supplémentaires à le site créature . Les fonctions font ce qu'elles disent, et rien de plus. Tant sur le plan sémantique que linguistique, l'utilisation de "le" implique une seule cible. Ceci est confirmé par le texte des règles pour d'autres sorts et caractéristiques affectant une zone et spécifiant "chaque" créature.

Fureur des petits ne peut appliquer ses dégâts supplémentaires à une seule créature qu'une fois par repos court/long - quelle que soit la façon dont vous choisissez de les appliquer.

Answer 4

Quand vous dommages une créature avec une attaque ou un sort

Il y a 2 déclencheurs :

1. Dégâts avec une attaque
2. Dégâts avec un sort

Si vous utilisez une attaque comme déclencheur, elle ne peut affecter que la seule créature attaquée. Si vous utilisez un sort comme déclencheur, il peut affecter autant de créatures que le sort endommage - peu importe que le sort fasse des attaques pour faire des dégâts ou non, le déclencheur est l'attaque. sort . Pas l'attaque (s) faite par le sort.

Answer 5

"Une fois que vous utilisez ce trait, vous ne pouvez plus l'utiliser jusqu'à ce que vous terminiez un repos court ou long".

Je pense que la dernière phrase de la description du trait couvre déjà les sorts AoE. Sans cette phrase, le trait affecterait chaque créature que vous endommagez avec une attaque ou un sort - mais avec cette phrase, le trait ne fonctionne qu'une fois et ensuite vous devez vous reposer pendant au moins une heure pour le "réinitialiser". Il ne peut donc affecter qu'une seule cible, même pour un sort AoE. Dès que vous déclarez "Je fais des dégâts supplémentaires à CE type", le trait devient inactif et vous ne pouvez plus l'utiliser sur les autres.