Non. Vous devez attendre pour voir si l'attaque vous touchera.
C'est spécifiquement une réaction à quand tu as été frappé et il vous permet de rembobiner et de rejouer l'attaque comme si vous aviez lancé bouclier avant elle (en utilisant le jet d'attaque original). Voir le texte :
Temps de coulée : 1 réaction, que vous prenez lorsque vous êtes touché par une attaque ou ciblé par le sort projectile magique.
...
Une barrière invisible de force magique apparaît et vous protège. Jusqu'au début de votre prochain tour, vous bénéficiez d'un bonus de +5 à la CA, y compris contre l'attaque déclenchante, et vous ne subissez aucun dégât d'un projectile magique. (D&D de base p100)
Donc l'intention claire ici est de l'utiliser après le jet d'attaque pour que vous sachiez si vous avez été touché ou non.
Ce n'est pas du meta gaming, pas plus que les interruptions immédiates de la 4e ne l'étaient (si l'action annulait le déclencheur, alors l'action n'avait pas eu lieu mais avait été dépensée). Il s'agit de modéliser la réaction rapide d'une manière qui est juste. C'est peut-être un peu méta, mais c'est bien mieux que de demander à un magicien d'utiliser un sort de valeur (surtout aux premiers niveaux) pour quelque chose qui ne l'aurait pas affecté de toute façon.
Si vous cherchez un modèle simulationniste, c'est le magicien qui attend de voir si l'attaque aurait autrement les frapper et seulement lancer le bouclier alors.
