Existe-t-il un terme défini, standard ou "industriel" utilisé par les éditeurs de modules pour le texte d'un module (ou d'une aventure) qui est fait sur un fond ombragé et destiné à être lu à haute voix aux joueurs ?
A titre d'exemple, je tiens une copie de Le Seigneur de la Forteresse de Fer . A la page 2, il est écrit :
Dans l'aventure elle-même, les cases ombragées fournissent des informations sur les joueurs. que vous pouvez paraphraser ou lire à haute voix si nécessaire.
Un exemple de ce type de texte, tiré de la page six du même module, se lit en partie comme suit :
Quatre soldats menés par un officier à la peau claire traversent la rue à grands pas. vers vous, un regard déterminé dans leurs yeux.
Je sais ce que le texte est utilisé pour. Ce que je me demande, c'est s'il existe un standard terme pour ce type d'information.
