Oui...
En objet que vous visez est le conteneur.
Si le conteneur est suffisamment scellé pour que son contenu ne s'échappe pas, le poids effectif du conteneur est le poids combiné du conteneur et des articles.
Si le conteneur n'est pas scellé et que les articles se sont envolés lorsqu'il a été lancé, le poids du conteneur ne sera plus > 1 lb.
N'oubliez pas :
Poids = Masse x Accélération_de_la_gravité
Cela indique que poids est synonyme de force descendante
Un exemple
Placez 3 lb dans un récipient de 0,5 lb. Placez maintenant le récipient sur la balance. La balance indiquera "3.5 lbs". Pour soulever le contenant et le déplacer, il faudra la même force que pour soulever tous les articles individuels en même temps. Ainsi, la poids effectif du conteneur est de 3,5 livres.
Pour faciliter les calculs, supposons qu'une voiture pèse 2 000 livres. Maintenant, attachez 4 adultes à l'intérieur avec des ceintures de sécurité et fermez toutes les portes. Si vous placez la voiture sur une balance, elle pèsera environ 2,800 lbs. Si vous lancez la voiture brusquement, les passagers ne s'envoleront pas, et la voiture continuera à voler dans les airs avec un poids de 2 800 livres.
Considérons maintenant une planche de surf pesant 5 livres. Placez un homme adulte dessus, et le poids effectif de la planche de surf est de 205 lbs. Maintenant, lancez la planche de surf vers l'avant et cette personne tombera, ce qui fait que le poids en vol de la planche de surf est de 5 livres.
Une réflexion
Si vous lanciez le conteneur et que les objets s'envolaient en plein vol, que se passerait-il ? La formulation du sort indique que l'objet est propulsé par la magie, ce qui signifie qu'une fois que l'objet (c'est-à-dire le conteneur) ne pèse plus > 1 lb, il tombe au sol, mort sur place.
Je pense que la réponse à cette question est que oui, vous pouvez en fait lancer le conteneur rempli d'objets mais qu'à l'instant où suffisamment de poids s'envole pour passer sous le seuil de 1 lb, le conteneur tombe au sol. S'il était suffisamment scellé, on pourrait argumenter que le contenu pourrait encore potentiellement se déplacer à l'intérieur, faisant tomber le poids en dessous du seuil. Si le contenu ne peut pas se déplacer, il est clair que le poids effectif du conteneur est le poids du conteneur + le contenu.