Si un rôdeur choisit "fey" comme ennemi favori, quelles langues peut-il choisir ?

Question

Le garde forestier Ennemi favori La description de la fonction dit :

Lorsque vous obtenez cette caractéristique, vous apprenez également une langue de votre choix qui est parlée par vos ennemis préférés, s'ils en parlent une.

Je suis confus. Quelles options linguistiques le PHB vous donne-t-il à choisir ?

Êtes-vous censé choisir une langue dans la liste des langues disponibles ? Tableau des langues (PHB, p. 123) ? Ou pouvez-vous choisir n'importe quelle langue que parle au moins un type de vos ennemis préférés ?

Par exemple, pour les Fey, devez-vous choisir le langage Sylvan, ou pouvez-vous choisir le langage Blink Dog (car Blink Dogs sont des fey), Aquan ou Giant ( Hags de mer sont aussi des fey), l'elfique (puisque les Dryades parler l'elfique), etc.

D'un côté, l'aquan, le géant et l'elfique sont définitivement des langues "parlées par vos ennemis préférés". D'autre part, la table des langues précise que les Fey sont les "locuteurs typiques" de la langue sylvestre. De plus, cette dernière ne fonctionne pas bien avec la partie "langue de votre choix", ce qui rend le "choix" discutable.

Answer 1

Vous gagnez une langue que n'importe lequel de vos ennemis préférés parle.

Lorsque vous obtenez cette caractéristique, vous apprenez également une langue de votre choix qui est parlée par vos ennemis préférés, s'ils en parlent une.

En décomposant ça :

• Vous gagnez une langue.
• C'est la langue de votre choix. Vous pouvez choisir.
• Sa seule contrainte est qu'il doit être prononcé par vos ennemis préférés.

Il n'est pas dit que vous devez acquérir la langue la plus courante de vos ennemis préférés. En fait, cela contredirait la règle selon laquelle vous avez le choix.

On ne peut pas non plus raisonnablement l'interpréter comme étant une langue que tous vos ennemis préférés parlent. De nombreuses créatures ne parlent qu'une seule langue unique qui n'est partagée par aucune autre de leur type.

Aucune règle ne précise non plus qu'il doit s'agir d'une langue standard figurant dans le manuel du joueur.

Vous choisissez donc une langue qui est normalement parlée par toute créature faisant partie de votre catégorie d'ennemis privilégiés. Si vous prenez Ennemi favori : Monstruosité, vous pouvez prendre la langue du Hulk ambré, bien qu'elle ne vous soit pas souvent utile, et qu'il vous soit recommandé de prendre la langue la plus courante possible.

Évidemment, il y a un jugement de DM ici. Par exemple, l'entrée du bandit dit qu'il peut parler n'importe quelle langue, mais c'est à votre DM de décider quelle langue parlent les bandits de son monde (probablement pas une langue ancienne comme l'Auran, par exemple). Le couatl parle toutes les langues, mais il est évident que vous ne pouvez pas apprendre toutes les langues juste parce que vous chassez le couatl. Et tout comme les règles d'ennemi favorisé suggèrent qu'un ranger devrait prendre les ennemis favorisés des créatures qu'il a réellement rencontrées, il serait plus logique pour lui d'apprendre les langues des créatures qu'il a rencontrées. Le MJ peut également imposer ses propres règles concernant les langues que vous pouvez choisir ou non.

Answer 2

Toute langue parlée par un ennemi du type choisi (y compris les langues non standard).

Telle qu'elle est rédigée, la ligne est assez vague :

Lorsque vous obtenez cette caractéristique, vous apprenez également une langue de votre choix qui est parlée par vos ennemis préférés, s'ils en parlent une.

Il n'est pas nécessairement clair s'il doit s'agir d'une langue parlée par tous les ennemis du type choisi, ou si une langue parlée par une créature de ce type est un choix valide. Je soupçonne qu'aucun des types de créatures n'a tous les monstres de ce type qui parlent la langue, donc la dernière option semble être une interprétation plus raisonnable.

---

Un autre contributeur de RPG.SE, David Coffron, a posé cette question à Jeremy Crawford, concepteur principal des règles, sur Twitter, et Crawford répond :

Choix de la langue de l'ennemi préféré (peut être n'importe quelle langue parlée par un fey, comme je peux choisir "blink dog").

[...]

Si vous voulez un autre exemple, le Loup d'hiver pour l'ennemi privilégié des monstruosités ou l'Aigle géant pour l'ennemi privilégié des bêtes.

Ce sont en effet des langues parlées par les membres de ces types de créatures. Ces langues sont des choix légitimes pour l'Ennemi favorisé.

Selon cette règle non officielle, vous pouvez choisir n'importe quelle langue parmi celles qui figurent dans la rubrique "Langues" du bloc de statuts de vos ennemis préférés. Cela semble être une interprétation logique de la règle.