Il semble que vous ayez reçu un skin pour un véhicule que vous n'avez pas encore débloqué. Il y a plusieurs types de véhicules dans Borderlands 2 (pas seulement des mitrailleuses contre des lance-roquettes), et les skins ne fonctionnent que pour un seul véhicule.
Vous pouvez vérifier le véhicule pour lequel votre skin est destiné avant de l'utiliser, mais une fois que vous l'aurez utilisé, vous ne le verrez que lorsque vous verrez le skin dans le menu. Les skins sont débloqués, que vous utilisiez ou non la classe ou le véhicule en question, et ils sont débloqués pour tous vos personnages.
Continuez à jouer et vous obtiendrez le véhicule correspondant à la peau. Le skin devrait s'afficher avec "NEW" à côté de lui lorsque vous débloquez le bon véhicule.