En général, oui. . Une créature non-morte qui est détruite puis ressuscitée ne revient pas en tant que créature non-morte : elle revient en tant que ce qu'elle était à l'origine, pas en tant que créature non-morte. Rien ne l'empêche de redevenir le même type de mort-vivant, bien sûr, si l'occasion se présente.
Le cadre de campagne Ghostwalk (initialement publié pour 3e, mais une mise à jour officielle pour 3.5e existe) possède un sort appelé soulever le fantôme, spécifiquement pour ramener des créatures d'entre les morts comme des fantômes. . Vous n'avez même pas besoin d'avoir été un fantôme auparavant, tant que vous êtes prêt à revenir en tant que fantôme. Ton âme sait que le sort te ramènera en tant que fantôme, donc tu peux refuser de revenir si tu ne veux pas que cela arrive.
Ce n'est pas une solution générale pour les morts-vivants, car elle ne peut ramener les gens que sous forme de fantômes, et non d'autres types de créatures. . En fait, il doit être amélioré pour fonctionner dans d'autres contextes de campagne, car les fantômes de Ghostwalk ne sont pas des morts-vivants. Mais s'il obtient ce réaménagement, il pourrait être le genre de chose dont vous avez besoin pour votre situation particulière.