Un artificier droit doit faire des tests UMD pour couvrir les sorts nécessaires à la fabrication d'un objet, que ces sorts soient arcaniques ou divins.
Un Artificier/Mage devra toujours faire un test d'UMD (DC 20 + niveau minimum de lanceur de sorts) pour tous les sorts qu'il ne peut pas lancer lui-même.
Ce qui signifie qu'une plongée d'un niveau dans la catégorie des sorciers vous permettrait de renoncer à la vérification de tous les sorts et cantrips de 1er niveau dans votre livre de sorts uniquement... qui deviennent rapidement des vérifications UMD triviales.
C'est pour cette raison et pour d'autres que les Artificateurs ne plongent que rarement, car chaque niveau d'artificier devient moins efficace (comparativement) pour chaque niveau de n'importe quelle autre chose que vous prenez.