D'après ce que je comprends, la seule chose qui compte pour l'enchantement est le niveau de la créature ou de l'humain que vous piègez. Donc ça n'a pas d'importance si vous utilisez une âme humaine ou une âme de créature.
Cependant, presque toutes les pierres précieuses de l'âme seulement piéger les âmes des créatures : seules les gemmes d'âme noire peuvent piéger les âmes humaines. Et les gemmes d'âme noire sont plutôt rares. Les gemmes d'âme noires (y compris l'Étoile noire) fonctionnent sur les humains de tout niveau, y compris les PNJ communs comme les bandits. Donc si vous cherchez à étendre vos possibilités de piégeage d'âmes, il est prudent de demander à Nelacar de le réparer.
Cependant, en se rangeant du côté de Nelacar, Aranea ne pourra jamais devenir un adepte, ce qui n'est peut-être pas ce que vous souhaitez. Bien qu'il soit indiqué qu'il ne peut contenir que des âmes noires (humanoïdes), il peut en fait contenir tous les types d'âmes, ce qui en fait une amélioration directe, pour autant que vous soyez prêt à suivre cette voie dans la ligne de quête.
Pour ce qui est de la quête visant à collecter tous les artefacts daedriques, je n'en connais pas dans le jeu. Cependant, si vous êtes un collectionneur d'accomplissements, les trois plateformes en ont :
Marcheur de l'oubli
Recueillir 15 artefacts daedriques
Mais ambos Les versions de l'étoile d'Azura comptent pour elle, alors choisissez ce que vous voulez.
Et en passant, il y a est une quête Oghma Infinium, mais pas dans le même style qu'Oblivion :
La récompense de la quête Discerner le Transmonde est l'Oghma Infinium, l'un des 15 artefacts Daedriques.