Y a-t-il plus d'une réponse possible aux insultes ? Je me souviens vaguement avoir joué à Secret of Monkey Island il y a longtemps et m'être retrouvé dans un combat à l'épée contre un pirate ou le maître d'armes, mais je ne me souviens plus lequel. Ils m'ont lancé une insulte pour laquelle je n'avais pas encore la bonne contre-insulte, alors j'ai répondu avec une autre qui était plus ou moins appropriée. Et j'ai gagné le match malgré l'utilisation d'une réponse "incorrecte".
EDIT : Je ne suis pas sûr que l'insulte soit celle-là, mais c'est ce que je veux dire :
Insult: Only once have I met such a coward!
Reply: He must have taught you everything you know.
Alternative reply: I'm glad to hear you attended your family reunion.
Je ne possède pas actuellement de version jouable de Monkey Island et je ne peux donc pas vérifier moi-même si elles fonctionnent.