13 votes

Quelles éditions de D&D sont dérivées du système d20 ?

En wiki tag sur ce site web dit :

Pour les questions concernant le système d20, un système de jeu de rôle publié à l'origine en 2000 par Wizards of the Coast. Le système d20 a été développé parallèlement à D&D 3e et en est un dérivé, mais il constitue l'épine dorsale mécanique d'une variété de RPG entièrement éloignés du système D&D.

Et le page du wiki dit :

Le système d20 est un système de jeu de rôle publié en 2000 par Wizards of the Coast, développé à l'origine pour la troisième édition de Donjons & Dragons. 1 Le système doit son nom aux dés à 20 faces qui sont au cœur de la mécanique de base de nombreuses actions dans le jeu.

Une grande partie du système d20 a été publiée sous forme de document de référence du système (SRD) sous la licence Open Game License (OGL) en tant que contenu de jeu ouvert (OGC), ce qui permet aux éditeurs commerciaux et non commerciaux de publier des modifications ou des suppléments au système sans payer pour l'utilisation de la propriété intellectuelle associée au système, qui est détenue par Wizards of the Coast.

Il semble, du moins à mes yeux, qu'il s'agisse davantage d'une question de marque ou de droit que de la simple utilisation d'un d20.

Mais dans tous les cas, quels systèmes de jeu de rôle sont dérivés du système d20 ?

Il semble que D&D 4E n'est pas couvert par cette norme, ou du moins par l'OGL associée, mais je comprends qu'il ne s'agit pas de la même chose. Par contre, des choses comme Pathfinder et d20 Modern semblent en être dérivées.

33voto

Mike H Points 323

Vous mélangez plusieurs problèmes. Il y a Donjons & Dragons (dans ses différentes éditions), le système d20, la licence de marque du système d20 (avec le guide de marque du système d20 associé), la licence de jeu ouverte et les documents de référence du système. Vous n'avez pas soulevé de problème à ce sujet, mais la Licence de système de jeu fait également partie de cette histoire.

Le système d20

Le Système d20 est un système de règles, basé à l'origine sur D&D 3e et mis à jour en parallèle avec D&D 3.5e. Les règles du Système d20 ont été décrites dans un Document de Référence du Système (SRD), qui à l'époque était simplement connu sous le nom de le site SRD (bien que ce terme ait depuis été utilisé par d'autres éditeurs, ainsi que par Wizards of the Coast pour 5e, bien que le 5e SRD n'ait rien à voir avec le Système d20).

Une parenthèse : "un système d20"

Un problème de majuscules a été soulevé concernant "d20 System" par rapport à "d20 system". En tant que nom, " d20 System " est un nom propre et prend donc une majuscule (enfin, sauf pour le " d ", mais c'est une notation spécifique plutôt que la grammaire anglaise typique). L'expression " système d20 " pourrait, au contraire, se référer à n'importe quel système qui utilise principalement un d20 pour les choses, de sorte que vous pourriez décrire tout un tas de systèmes qui n'ont absolument rien à voir avec le Système d20 comme des " systèmes d20 " - mais, peut-être en raison du potentiel de confusion, je ne vois pas beaucoup de gens le faire.

La licence de jeu ouverte

Le SRD, et donc le Système d20, étaient (et restent) la propriété intellectuelle de Wizards of the Coast. Pour que d'autres éditeurs puissent utiliser ce contenu sans enfreindre les droits d'auteur de Wizards of the Coast, il leur fallait une licence d'utilisation. Cette licence était l'Open Game License (OGL), puisque Wizards of the Coast a publié l'ensemble des SRD (et donc le système d20) sous cette licence. Cela signifiait que d'autres éditeurs pouvaient accepter cette licence, et tant qu'ils respectaient ses exigences (inclure une copie de l'OGL avec leur produit, respecter l'"identité du produit", etc.), ils pouvaient utiliser le matériel sous copyright du SRD dans leurs propres produits.

Aucune édition de D&D n'est basée sur le système d20, mais c'est plutôt l'inverse. Wizards of the Coast rend cela explicite dans leur FAQ sur les marques du système d20 :

Q : Que signifie le terme "Système d20" ?

R : Le terme désigne le moteur de jeu utilisé dans le jeu de rôle de loisir de Wizards of the Coast. Il constitue la base de Donjons & Dragons, de Star Wars et d'autres produits actuellement publiés ou en cours de développement. La marque "d20 System" se compose des mots "d20 System" et du logo "d20 System". Des informations supplémentaires sur la marque peuvent être consultées à l'adresse suivante : www.uspto.gov en recherchant "système d20".

Q : Quelles parties de Donjons et Dragons sont des contenus de jeu ouverts ?

R : Aucun des produits de la gamme Donjons et Dragons n'est un contenu de jeu ouvert. Actuellement, le seul contenu de jeu ouvert publié par Wizards of the Coast est le document de référence du système.

Q : Quelles parties de d20 Modernes sont des contenus de jeu ouverts ?

R : Aucun des d20 Modernes est le contenu de jeu ouvert. Open Game Content de d20 Modernes se trouve dans le document de référence du système moderne (ñMSRDî) [sic].

Q : Quelles parties de Star Wars sont des contenus de jeu ouverts ?

R : Aucun des Star Wars jeu de rôle est un contenu de jeu ouvert.

Q : Quelles parties de L'appel de Cthulhu y La roue du temps sont des contenus de jeu ouverts ?

R : Aucune partie de ces jeux ne constitue un contenu de jeu ouvert.

Q : Qu'en est-il des éditions précédentes de D&D ?

R : Aucune édition antérieure de D&D n'est, ou ne sera, publiée en tant que contenu de jeu ouvert.

Notez qu'au moment où cette FAQ a été publiée, D&D 3.5e était la dernière version de D&D. Rien de tout cela ne s'applique à D&D 4e ou 5e, qui ne sont en aucun cas liés au système d20.

Toutefois, si aucune édition de D&D n'est soumise à l'OGL, d'autres jeux le sont - notamment, peut-être, la quasi-totalité des éléments mécaniques de Pathfinder 1e, qui sont basés sur le système d20, et qui sont eux-mêmes soumis à l'OGL. Bien que Pathfinder 1e soit basé sur le Système d20, il n'utilise pas le logo du Système d20 (voir ci-dessous), et donc le fait de l'appeler un jeu du Système d20 ou non est une sorte d'argument sémantique. (En gros, puisque Pathfinder réécrites plusieurs facettes du Système d20, l'argument est que ce n'est pas un produit du Système d20 parce qu'il n'est pas compatible avec le Système d20 - ce qui est assez juste). Pathfinder 2e n'utilise plus le Système d20, mais il est toujours largement disponible sous l'OGL.

Le logo de d20 System et la licence de marque de commerce de d20 System

Les produits associés au Système d20 utilisaient le logo du Système d20, reproduit ici dans le cadre d'un usage loyal (éducatif, sans but lucratif, etc.) :

The d20 System logo, a “square graphic indicia with the words ‘d20 System’ that appears on the covers of all Wizards of the Coast d20-compatible roleplaying game products”

Wizards of the Coast détient non seulement les droits d'auteur sur cette image, mais la revendique également comme une marque déposée. Cela signifie (selon eux) que ce logo est destiné à indiquer aux consommateurs qu'un produit fait partie du système d20 ou est compatible avec celui-ci, et qu'il ne peut être utilisé à d'autres fins. Pour pouvoir inclure cette marque sur un produit, il faut donc obtenir une licence pour le logo. La licence standard pour ce faire était la licence de marque du logo du système d20, dont le texte ne semble plus être disponible (du moins, les liens vers wizards.com sont morts). De nombreux autres éditeurs ont accordé une licence pour ce logo afin de pouvoir commercialiser leurs produits comme faisant partie du système d20.

Ce système de licence est précisément la raison pour laquelle je qualifie explicitement mon utilisation du logo d'utilisation équitable. no J'ai accepté cette licence (en fait, je ne peux même pas trouver le texte de la licence pour savoir ce que cela implique), et mon utilisation du logo est donc sans licence - dans ce cas (selon moi), une forme protégée et autorisée d'utilisation sans licence connue sous le nom de Fair Use (aux États-Unis ; la plupart des pays ont des concepts analogues, mais peuvent avoir des noms différents pour cela et peuvent varier dans les détails).

Le logo de Donjons & Dragons (tel qu'utilisé dans les produits de la 3e édition)

Le logo du système d20 est distinct du logo de Donjons & Dragons que l'on trouve sur les produits publiés par Wizards of the Coast, et quelques autres produits, pendant la 3e. Encore une fois, reproduit sous Fair Use :

The D&D logo used for 3rd Edition and “v.3.5 Revised Edition” products, which consists of the words “Dungeons & Dragons” on three lines, with a sword lying horizontally, pointing to the right, depicted beneath the ampersand, all on a brown emblem textured to look like metal.

Il s'agit également d'un droit d'auteur et d'une marque déposée de Wizards of the Coast, mais aucune licence standardisée n'était disponible pour ce logo. Pour l'utiliser, vous deviez négocier une licence privée avec Wizards of the Coast. On ne sait pas quelles étaient les conditions de ces licences (elles impliquaient probablement le versement d'une certaine somme d'argent à Wizards of the Coast), mais elles étaient toutes spécifiques à un produit particulier.

D&D 4e et la licence du système de jeu

Aucune partie de D&D 4e n'est disponible sous la licence Open Game License. Au lieu du contenu OGL, une partie du contenu de la 4e a été mise à disposition sous la Game System License, qui est très restrictive. Très peu de travaux de tiers ont été réalisés sous la GSL. Kenzer and Co. ont publié leur contenu de 4e de façon très connue sans Au lieu de cela, ils ont fait très attention à ce qu'ils utilisaient en matière de droit d'auteur, ce qu'ils pouvaient faire parce que leur fondateur est un expert reconnu en matière de droit d'auteur. Wizards of the Coast ne les a jamais poursuivis pour violation des droits d'auteur, donc on peut supposer qu'ils ont fait les choses "correctement". (En fait, dans le passé, c'est Kenzer qui a poursuivi Wizards of the Coast pour des violations de droits d'auteur. leur violation de son droit d'auteur, à savoir certaines bandes dessinées dans Dragon qu'ils ont republié dans un volume de compilation sans sa permission. C'est pourquoi les produits de 3e Kenzer ont pu utiliser le logo de Donjons & Dragons au lieu du logo du Système d20 - ils ont obtenu le droit de le faire dans le cadre du règlement de cette affaire).

D&D 5e et la licence de jeu ouverte à nouveau, mais pas le système d20

D&D 5e a publié un nouveau SRD, de nouveau disponible sous l'OGL, mais seulement un très Pour de nombreux aspects du jeu, un seul exemple d'une chose est disponible en tant que contenu de jeu ouvert - il sert surtout de base suffisante pour que les éditeurs tiers écrivent leurs propres exemples en suivant cette ligne de base, plutôt que de servir potentiellement de ressource pour les joueurs qui jouent réellement au jeu (comme le SRD l'a fait pour 3e et 3.5e).

9voto

Quadratic Wizard Points 68864

D&D 3.0 et 3.5, bien que ceux-ci aient inspiré des éditions ultérieures.

L'article Définitions du système d20 : Questions fréquemment posées publié par Wizards of the Coast en 2001, définit le "Système d20" comme suit :

Q : Que signifie le terme "Système d20" ?

R : Le terme fait référence au moteur de jeu utilisé dans le jeu de rôle hobby gaming de Wizards of the Coast. Il constitue la base de Donjons & Dragons, de Star Wars et d'autres produits actuellement publiés ou en cours de développement. La marque "d20 System" se compose des mots "d20 System" et du logo "d20 System". Des informations supplémentaires sur la marque peuvent être consultées à l'adresse suivante : tess.uspto.gov, en recherchant "d20 system".

Un autre article, Le concept du système d20 : Questions fréquemment posées fournit une définition plus détaillée :

Q : Le système d20 est-il simplement un autre terme pour "Donjons et Dragons" ?

R : Oui et non.

La version actuelle de Donjons et Dragons est la base du système d20. L'étude de marché réalisée pour déterminer ce que les joueurs attendaient d'un jeu de rôle a été utilisée pour déterminer les types de règles et le niveau de complexité du jeu.

Cette base a également été utilisée pour produire le jeu de rôle Star Wars, et elle sera utilisée pour créer un certain nombre de produits futurs actuellement en cours de développement au sein de la société.

À long terme, les deux identités se sépareront. Donjons & Dragons signifiera l'identité de marque spécifique de ce jeu, et Le système d20 désigne les règles et systèmes communs utilisés par de nombreux jeux différents.

Étant donné la date de 2001 pour ces articles, "Donjons & Dragons" dans ce contexte faisait spécifiquement référence à la troisième édition de D&D. En d'autres termes, le "Système d20" faisait spécifiquement référence à la base mécanique de D&D 3.0, qui a ensuite été utilisée pour plusieurs autres RPG de Wizards of the Coast. Cela inclut leurs versions de Star Wars, Call of Cthulhu, d20 Modern, d20 Future, et d20 Past, et bien sûr D&D 3.5.

Il est également important de noter que le terme "d20 System" était une marque spécifique appartenant à Wizards of the Coast. Cela signifie que même si vous écriviez votre propre jeu de rôle basé sur le Système d20 (comme les projets Naruto d20 et Pokémon d20 réalisés par des fans), vous ne pouviez pas en faire la publicité, à moins de conclure un accord de licence officiel avec Wizards of the Coast. La licence du Système d20 ne s'appliquait qu'aux produits de la 3e édition, car elle a été révoquée lors de la sortie de la 4e édition.

Les 4e et 5e éditions de D&D sont clairement influencées par D&D 3.5, mais le terme "Système d20" n'est généralement pas utilisé pour désigner ces éditions.

Avec la sortie de la 4ème édition de D&D, Wizards of the Coast n'a plus proposé la licence d20 System, mais la Game System License (GSL) qui n'utilisait pas le terme "d20 System". Deux facteurs rendent cette réponse confuse :

  • Les livres de règles de base de la 4e édition de D&D comportaient un logo "d20 System" au dos et continuaient d'affirmer la propriété de Wizards of the Coast sur la marque "d20 System" dans leurs sections de crédits.
  • Le livre Dungeon Master 4e édition pour les nuls (2009), affirme à tort à la page 27 que les produits publiés dans le cadre de la LGS portent le logo du Système d20. En fait, ils portent un nouveau logo de compatibilité D&D. Seuls les ouvrages de première main de la 4e édition portent le logo du système d20 présenté ici. La GSL ne s'appliquait qu'à la 4e édition de D&D, et à aucun autre jeu ou édition.

La 5e édition de D&D s'inspire à nouveau de D&D 3.5 sur le plan mécanique, notamment en utilisant le système de vérification des capacités basé sur le d20 comme mécanisme de base, etc. Elle n'utilise pas la licence d20 System ou GSL, mais permet plutôt aux produits d'être publiés en utilisant une version de l'Open Gaming License (OGL), qui était précédemment proposée pour D&D 3e comme une alternative à la licence d20 System (Voir Existe-t-il une licence OGL ou GSL pour D&D 5e ? ).

Certains joueurs utilisent le terme "système d20" dans un sens générique, en se référant aux RPG qui utilisent des mécanismes similaires à D&D 3e, une description qui inclurait D&D 4e, D&D 5e et Pathfinder. Cependant, ces derniers ne font techniquement pas partie du "système d20", qui est essentiellement une marque pour les produits de WotC basés sur D&D 3e de 2000 à 2007.

AlleGamers.com

AlleGamers est une communauté de gamers qui cherche à élargir la connaissance des jeux vidéo.
Pour cela nous avons les plus grands doutes résolus en français et vous pouvez aussi poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X