Exploit de vigilance, Perception et être surpris

Question

Je suis un nouveau MJ jouant à D&D 4e. J'ai une question concernant l'exploit Alerte. Dans le Compendium, il est décrit comme suit :

Vigilance
Beneficio : Vous ne pouvez pas être surpris. De plus, vous gagnez un bonus d'exploit de +2 aux tests de Perception.

Si j'ai bien compris, le personnage bénéficie d'un boost (le bonus de +2) en Perception, et non en "Perception passive". Je suppose qu'il doit effectuer un jet de perception passive s'il remarque une embuscade, n'est-ce pas ?

Alors, comment cela se traduit-il dans le jeu en ce qui concerne l'impossibilité d'être surpris ? Par exemple, si un personnage a une perception passive de 5 + le jet de dé (disons 3), son résultat serait de 8, ce qui pourrait ne pas être suffisant pour remarquer l'embuscade (le DC pour cela serait de 10). Est-il surpris, ou non ?

Ou est-ce que le fait de ne pas pouvoir être surpris signifie que l'attaquant ne peut pas obtenir un bonus de surprise sur son jet d'attaque ? De toute façon, l'attaquant aura toujours la première attaque si sa cible rate le jet de perception passive, non ?

Answer 1

La politique des auteurs de 4e est que peluches les petits bouts de textes descriptifs que vous rencontrez souvent, sont totalement séparés du texte des règles.
Cela signifie que lorsque le reglas dire "vous ne pouvez pas être surpris", ce n'est pas descriptif : c'est prescripteur .

Ainsi, chaque fois que vous seriez surpris, vous ne l'êtes pas au contraire. Même si le personnage n'a pas remarqué une embuscade, il agit quand même pendant le round de surprise et les ennemis n'obtiennent aucun avantage de combat contre lui.
Le personnage est immunisé contre les surpris condition.

La Perception passive est un cas particulier. Bien qu'il s'agisse d'une valeur fixe (et l'on pourrait penser qu'elle ne bénéficie pas de l'exploit parce que ce n'est pas une valeur fixe), la Perception passive n'est pas une valeur fixe. un contrôle ), c'est ce que vous auriez obtenu à votre test de perception si vous aviez obtenu un 10. Par conséquent, L'avantage de la vigilance s'applique également à la perception passive.

Answer 2

Surpris fait référence à la condition "surpris". Normalement, lors d'une embuscade, si les jets d'embuscade réussissent, les embusqueurs bénéficient d'un round de surprise au cours duquel ils peuvent chacun effectuer 1 action et les personnages embusqués ne peuvent pas agir. Les embusqueurs ont également l'avantage du combat contre les embusqués. Si un personnage est vigilant, il n'a pas l'avantage du combat dans cette situation et il peut agir pendant le round de surprise.