Les règles pour "Effectuer des actions hostiles contre des étrangers" disent :
Si un extraterrestre trouve un personnage dans un lieu autre que son lieu de départ :
- Diminuer la dissimulation de 10 % pour chaque joueur dans la pièce.
- Si une patrouille de lieutenant est présente, tous les joueurs sont blessés.
- L'extraterrestre le moins gradé accompagne tous les personnages à l'infirmerie.
- Les aliens de patrouille se déplacent d'une case sur leur chemin de patrouille.
- Si un pirate extraterrestre est présent, tous les systèmes déverrouillés sont verrouillés.
Pour moi, cela suggère que la patrouille et les pirates ne font que déplacer, ou reverrouiller si un caractère est trouvé.
Est-ce que quelqu'un d'autre le lit de cette façon ? Quelqu'un peut-il clarifier ce point ? Jusqu'à présent, nous avons fait comme s'il y en avait tout le temps.