Comment fonctionne le calcul des dégâts de Zed Q ?

Question

Si j'ai une ombre au sol et que je lance un shuriken sur un champion ennemi, si le premier shuriken passe à travers des minions (donc ses dégâts sont réduits), est-ce que le second shuriken inflige 50% des dégâts réduits ou 50% des dégâts originaux ?

Answer 1

Tiré du wiki :

ACTIF : Zed lance ses lames tournantes en avant, infligeant des dégâts physiques au premier ennemi qu'elles traversent et 60% de dégâts aux ennemis suivants.
DOMMAGES PHYSIQUES : 75 / 115 / 155 / 195 / 235 (+ 100% de bonus AD)
OMBRE VIVANTE : Les ombres actives lancent également un shuriken en direction du point cible. Les shurikens supplémentaires frappant le même ennemi infligent 50% de dégâts et restaurent l'énergie. DÉGÂTS SUPPLÉMENTAIRES : 37,5 / 57,5 / 77,5 / 97,5 / 117,5 (+ 50% de bonus AD)

A cause de :

Additional shuriken striking the same enemy deal 50% damage and restore energy.

Il inflige la totalité des dégâts si le shuriken touche un champion. Cependant, s'il touche la même cible, il y a une réduction des dégâts. Qui est ensuite réduite par les résistances des ennemis.
EX. ( (100 * 0,5)* résistance de l'ennemi)
NOTE :

A shadow's shuriken will deal the full damage if hits a target before Zed's. In those cases, Zed's shuriken is the one that deals 50% damage. 

SOURCE : http://leagueoflegends.wikia.com/wiki/Zed
Aussi Zed Main depuis son lancement.

Answer 2

Le shuriken fera 50% des dégâts originaux sur le Q - réduction des dégâts de l'ennemi.