19 votes

Est-ce que les données de géo-localisation de Forgotten Realms sont protégées par des droits d'auteur, ou sont-elles libres d'utilisation?

Je suis en train de créer une carte gis de Toril, en commençant par le continent de Faerun. (Plus de détails se trouvent dans cette question sur GIS.SE: Démarrer un projet QGIS pour une carte du monde fantastique à partir d'images raster.)

Un commentateur a demandé si je pouvais partager cela sur Google Earth; cependant, je n'ai aucune idée des restrictions légales concernant l'utilisation de ce matériel.

Disons que je crée une carte de Faerun entièrement à partir de zéro; elle serait basée sur un matériel protégé par des droits d'auteur, qui ne serait utilisé que comme référence et ne serait pas republié dans le travail final, mais évidemment je mettrai dans mes cartes tout ce qui est lié à la cartographie. Puis-je le distribuer librement?

Par exemple, je veux placer Phandelver sur la carte, donc je vais commencer à rassembler toutes les informations géographiques de l'aventure, les scanner et les retracer dans QGIS (le logiciel de système d'information géographique que j'utilise), je n'inclurai aucune des cartes publiées dans le résultat final.

Le résultat final serait une carte consultable et zoomable similaire à Google Earth.

Dans le cadre de ce que je veux faire, je pense que la question plus large est: Les informations géographiques de Toril, Faerun, et de tous les Royaumes Oubliés sont-elles libres d'utilisation?

Plus spécifiquement, les coordonnées géographiques des montagnes, des rivières, des collines, des routes, des villes (ainsi que la taille et la forme des bâtiments, des monuments et des routes à l'intérieur) sont-elles protégées par des droits d'auteur?

0 votes

Bienvenue sur RPG.SE ! Prenez la visite si vous ne l'avez pas encore faite, et consultez le centre d'aide pour plus de conseils.

1 votes

Êtes-vous en train de demander à propos de partager des données de carte des Royaumes Oubliés, ou êtes-vous en train de demander à propos de partager vos propres coordonnées SIG basées sur vos propres mesures prises à partir des données de carte des Royaumes Oubliés? Je soupçonne que la façon dont votre question est formulée maintenant vous obtiendrez des réponses concernant le droit d'auteur FR, mais je ne pense pas que ce soit ce que vous recherchez. Je ne vois pas comment vous pouvez enfreindre le droit d'auteur lorsque tout ce que vous publieriez sont des coordonnées SIG, mais peut-être que je ne comprends pas non plus la question. En tant que tel, j'ai voté pour la fermeture comme étant peu clair et demandé des éclaircissements supplémentaires.

0 votes

Il n'y a vraiment pas beaucoup de différence entre "Données de carte des Royaumes Oubliés" et "vos propres coordonnées SIG basées sur vos propres mesures prises à partir des données de carte des Royaumes Oubliés" (car à la fin le résultat devrait être le même). Cependant, je vais clarifier la question.

17voto

gksmithlcw Points 319

La réponse courte est que Forgotten Realms est protégé par des droits d'auteur et n'est pas libre d'utilisation.

La réponse plus longue est qu'une partie de la 5ème édition de D&D connue sous le nom de Document de Référence du Système, ou SRD, est publiée et utilisable sous la Licence de Jeu Ouvert, ou OGL. Vous pouvez trouver toutes les informations relatives à ces sujets ici.

Si ce que vous souhaitez utiliser, par exemple les noms de lieux du cadre de campagne de Forgotten Realms, ne se trouve pas dans le SRD, le site ci-dessus indique que vous devez publier via le Dungeon Masters (DMs) Guild.

Plus précisément, le site indique que si vous souhaitez "publier du contenu utilisant Forgotten Realms", vous devez utiliser le DMs Guild.

En dehors de cela, je suppose que vous devrez demander une licence à Wizards of the Coast (WoTC).

Les suppositions, cependant, peuvent être incorrectes. WotC a eu la gentillesse de répondre à l'auteur et lui a informé que ce cas d'utilisation est effectivement couvert par sa Politique de Contenu des Fans

...après avoir examiné la description de votre projet, il semble que votre demande soit couverte par notre Politique de Contenu des Fans de Wizards of the Coast, que vous pouvez trouver ici company.wizards.com/fancontentpolicy.

0 votes

J'allais accepter votre réponse, mais apparemment la question n'était pas correctement formulée, vous pensez que votre réponse est correcte même en tenant compte de la clarification ajoutée à ma question?

2 votes

@yann.kmm: La loi sur le droit d'auteur est souvent guidée par la jurisprudence. L'hypothèse raisonnable est "oui, ceux-ci sont protégés par le droit d'auteur" car les copier revient à reconstruire un matériel protégé par le droit d'auteur - vous pourriez faire une comparaison avec la copie des données numériques à l'intérieur d'un fichier image par exemple, ou les convertir en format vectoriel ou à partir de celui-ci : Cela reste une copie de la même image, dans un format différent, et convertir le format en soi ne convertit pas cela en une nouvelle œuvre originale sous votre propriété. Le répondant ici pourrait devoir faire des efforts pour vérifier ou réfuter cela. Vous pourriez essayer sur Law Stack Exchange pour plus de détails.

1 votes

@NeilSlater merci pour la clarification, je soupçonnais que c'était quelque chose comme tu l'as expliqué. Je vais accepter cette réponse comme la bonne, j'ai aussi écrit au personnel de support de dmsguild, et je reviendrai ici avec leur réponse aussi.

AlleGamers.com

AlleGamers est une communauté de gamers qui cherche à élargir la connaissance des jeux vidéo.
Pour cela nous avons les plus grands doutes résolus en français et vous pouvez aussi poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X