L'attribut Double sauvagerie est-il multiplié par l'attribut Lame d'assassin ?

Question

De elderscrolls.wikia.com/wiki/Sneak_(Skyrim) :

La lame de l'assassin

Les attaques furtives avec des dagues infligent désormais un total de 15 fois les dégâts normaux.

De elderscrolls.wikia.com/wiki/Main levée :

Double sauvagerie

Les attaques puissantes à deux mains infligent 50 % de dégâts supplémentaires.

Ma question est la suivante : en supposant que j'aie les deux avantages, que je manie deux armes identiques et que les dégâts de mon arme soient de X, est-ce que je ferai 2X * 15 * 1,5 = 45X dégâts ou 2X * 15 + (2X * 1,5) = 33X dégâts ?

Si quelqu'un peut étayer sa réponse par des exemples tirés du jeu, ce serait formidable.

Note : Ne prenez pas en compte le perk Armsman, le multiplicateur de dégâts de la compétence à une main et le multiplicateur de dégâts de l'attaque puissante par rapport aux attaques normales. Je les ai laissés délibérément de côté pour plus de clarté, car je sais déjà qu'ils s'empilent.

Answer 1

J'ai essayé dans le jeu et oui, il y a bien empilement comme dans votre premier exemple.

En utilisant une dague en acier avec 10 dégâts affichés (10,36 réels) et les gants de la Confrérie des ténèbres, j'ai obtenu 932,4 dégâts ; sans l'avantage, 621,6. La formule de dégâts exacte sans le bonus de discrétion de l'UESP est le suivant :

Damage = 
((Right Hand displayed Damage * (1 + Power Attack Bonus) * (1 + Dual Power Attack Bonus) * (1 + Power Attack Perk) * (1 + Dual Power Attack perk)) * Dual Power Attack Mod)
+ ((Left Hand displayed Damage * (1 + Power Attack Bonus) * (1 + Dual Power Attack Bonus) * (1 + Power Attack Perk) * (1 + Dual Power Attack perk)) * Dual Power Attack Mod)

Power Attack Bonus = 1 if power attacking
Dual Power Attack Bonus = 0.125 if power attacking with dual weapons
Power Attack Perk = 0.25 if power attacking and you have Savage Strike or Devastating Blow
Dual Power Attack Perk = 0.5 if power attacking with two weapons and you have Dual Savagery
Dual Power Attack Mod is 2/3 for the right and 1/3 for the left hand

Comme l'indique le wiki, il n'est pas nécessaire d'attaquer avec les deux armes pour obtenir le bonus, il suffit d'en avoir deux d'équipées.