Pouvez-vous activer une clé Steam bloquée dans une région sans utiliser de VPN?

Question

J'ai acheté une clé sans région chez Kinguin, mais après l'avoir activée, je vois qu'elle se termine par "(RU)", après le nom du jeu.

Cela signifie-t-il qu'elle est verrouillée pour la Russie? Puis-je être banni de Steam juste pour l'avoir activée sans y jouer? Que se passe-t-il si je retire ce jeu définitivement de ma bibliothèque?

Le vendeur continue de dire que c'est une clé sans région, mais alors pourquoi est-ce que cela montre "RU"?

Answer 1

Steam a un bon aperçu de leurs politiques concernant les régions.

Lorsque vous échangez une clé, si vous rencontrez des problèmes avec la clé et votre région actuelle, Steam ne vous permettra pas de l'activer.

La principale chose à noter est que les tentatives de contourner les restrictions (en utilisant un VPN par exemple) entraîneront une interdiction. Cependant, cela ne se produit que si vous essayez délibérément de contourner leurs limitations. Si vous avez activé un produit, que l'activation a réussi et que vous pouvez y jouer sans rien faire d'étrange pour contourner leurs restrictions, ils se fichent essentiellement de ça à ce moment-là.

Évidemment, Steam est libre de modifier leur politique, mais ils n'ont pas encore retiré un jeu déjà activé en raison de problèmes de "région" ou même de problèmes "légaux". Par exemple, ils ne peuvent plus vendre le jeu Alpha Protocol en raison de l'expiration de la licence musicale, donc personne ne peut plus l'acheter, mais ce jeu reste toujours dans ma bibliothèque, et je suis libre de le télécharger à tout moment et d'y jouer.

---

Le "verrouillage régional" avec Steam a principalement à voir avec les prix. La variation de prix est ÉNORME. Pour Skyrim, il est au prix de seulement 6,45 USD en équivalent en pesos argentins, mais à un énorme 52,60 USD en équivalent en nouveaux shekels israéliens. Leur verrouillage régional vise à vous empêcher d'acheter tout en utilisant la "version" au prix le plus bas.

Au-delà de cela, certains pays interdiront certains jeux pour diverses raisons telles que la politique, les classifications, les licences, etc.

Answer 2

Si vous avez réussi à activer la clé et que vous pouvez lancer le jeu, cela signifie que la clé n'était pas verrouillée par région. Si elle était verrouillée par région et que vous étiez en dehors de la région, Steam vous aurait averti que vous activiez une clé verrouillée par région, et vous ne seriez en mesure de jouer au jeu que dans les régions auxquelles il est verrouillé.

En ce qui concerne les jeux verrouillés par région, vous ne serez pas banni ni pénalisé de quelque manière que ce soit pour jouer à un jeu verrouillé par région, à condition que vous n'utilisiez pas de VPN pour contourner ce verrouillage. Si vous essayez de lancer le jeu en étant à l'extérieur de la région, cela ne fonctionnera tout simplement pas. Si vous utilisez un VPN pour contourner le verrouillage par région et que Valve le détecte, vous serez banni.

Je dirais que RU indique une version russe du jeu, c'est-à-dire d'éventuelles censures ou modifications de contenu pour respecter la loi russe.

En résumé : Ne pas utiliser de VPN pour jouer au jeu et tout se passera bien.