Je ne suis pas un expert, mais j'ai une idée...
Il semble que votre carte graphique rende les images filaires du modèle pour une raison quelconque. Vous avez dit qu'il s'agissait d'une capture d'écran, ce qui m'indique que l'image est tirée directement de la mémoire de la carte graphique, ce qui me donne l'impression qu'il n'y a pas de problème avec votre écran.
Si cela se produit plus régulièrement avec les jeux 3D qu'avec les jeux 2D, j'ai également l'impression que vous avez peut-être une ou plusieurs bibliothèques d'exécution corrompues associées au rendu graphique. C'est généralement une mauvaise nouvelle, mais on peut y remédier.
Je ne sais pas quelle pourrait être cette (ces) bibliothèque(s) hypothétique(s), mais vous pourriez être en mesure de trouver un résultat spécifique si vous regardez tous les fichiers ouverts par chaque jeu qui fonctionne mal et si vous trouvez le(s) fichier(s) qu'ils ont tous en commun.
Vous devriez pouvoir réinstaller ces fichiers et faire fonctionner les jeux.
Cependant, comme je ne suis pas un expert, je vous recommande de montrer ce problème et sa solution potentielle à quelqu'un qui est compétent (pour ne pas dire plus) dans la résolution de ce type d'erreurs.
TL;DR Adressez-vous à un expert.