Dans le roman Mass Effect : Retribution Anderson confie à Udina les négociations politiques dont il était chargé afin d'aider Kahlee Sanders, de l'Académie Grissom, à retrouver Paul Grayson.
Si vous avez choisi Anderson comme conseiller, il est mentionné dans son codex qu'il transfère sa fonction à Udina dans le cadre de ces événements. Avec l'invasion imminente des Moissonneurs, et puisqu'il préfère de toute façon la vie militaire, il n'y a aucune raison pour qu'il ait tenté de reprendre le poste de conseiller. C'est donc à juste titre qu'on le retrouve en uniforme militaire dans Mass Effect 3.