Peut-on jouer 'After You' lorsque Callous Guards est en jeu ?

Question

La carte "Gardes calleux" indique :

Placez cette carte devant vous. Les cartes d'action qui modifient la ligne ne peuvent pas être jouées. (Cela inclut l'ajout ou la défausse de nobles.) Vous pouvez défausser cette carte à tout moment.

Si un joueur a devant lui la carte "Gardes calleux", un autre joueur peut-il jouer la carte "Après vous..." qui stipule : "Après vous..." :

Mettez le noble au début de la ligne dans la pile de score d'un autre joueur.

Quelques-uns d'entre nous ne parvenaient pas à se mettre d'accord sur la question de savoir si le jeu était autorisé ou non. Je suis du côté de "c'est légal" parce que mettre le noble à l'avant de la ligne dans la pile de score d'un autre joueur n'est pas "défausser" le noble. J'entends par "défausser" le fait de mettre le noble dans la pile de défausse (c'est-à-dire que personne ne reçoit de points pour un noble "défaussé").

D'autres ont fait valoir que le fait de placer le noble dans la pile de score d'un autre joueur revenait à "modifier" la ligne.

Réflexions ?

Answer 1

Le consensus sur ce fil de discussion "FAQ officielle sur la guillotine est que oui vous pouvez jouer After You... avec Callous Guards en jeu.

Après vous ne modifie pas l'ordre de la ligne, ni n'ajoute ou ne rejette. "écarter". Par conséquent, vous pouvez le jouer.

Il s'agit d'un consensus que personne n'a contesté depuis au moins deux ans !

Answer 2

Si vous lisez le fil de discussion mentionné ( http://www.boardgamegeek.com/thread/217462/offical-guillotine-faq ), vous découvrirez que la réponse est en fait NON ; dans ce cas, vous ne pouvez pas jouer After You.

Voir la réponse de Robert Eng.

Nous avons vérifié avec Wizards à ce sujet. Après vous... : "Placez le noble en tête de ligne dans la pile de score d'un autre joueur" "Placer" un noble n'importe où, c'est le déplacer explicitement, ce qui est interdit par la carte "Callous Guards" (gardes calleux). Le fait que le noble aille dans la pile de score d'un autre joueur est accessoire. Techniquement, il ne s'agit pas de "collecter" un noble, ce qui explique pourquoi Double Feature fonctionne. Les effets sont similaires mais différents.

Robert Eng

Vice-président de GameTable Online

Answer 3

Je crois que vous êtes dans l'erreur. L'ajout ou le retrait de nobles est inclus dans la définition de l'altération de la ligne, mais cela n'est pas présenté comme une définition. La carte "Après vous..." est une carte d'action, et elle a un effet sur la ligne, en la modifiant. Elle est donc qualifiée de "carte d'action qui modifie la ligne" et ne peut pas être jouée à cause des "gardes calleux".

"Par exemple, "Récupérer un noble supplémentaire en début de ligne" est acceptable car l'effet est sur votre tour (et le nombre de récupérations), pas sur la ligne. Mais "placer le noble en tête de file" revient à déplacer un noble, c'est-à-dire à modifier la file d'attente.

Mon dernier argument est le suivant : si vous réécriviez "Après que vous..." de manière à ce qu'il soit clairement autorisé par les "gardes calleux", ce serait très facile : "Choisissez un autre joueur. Ce joueur récupère immédiatement le premier noble de la file d'attente. Continuez ensuite votre tour." Cependant, pour le réécrire de façon à ce qu'il soit clairement interdit, vous pourriez aboutir à quelque chose comme "Déplacez le noble au début de la ligne vers la pile de score d'un autre joueur". (Si vous pensez que "déplacer" modifie plus clairement la ligne que "mettre".) Mais c'est en gros comme cela que c'est écrit, juste plus maladroit.