L'une des meilleures listes des différents objets magiques connus de l'Eveil se trouve dans le Mage Storytellers Companion (3e édition), au chapitre 4. Malheureusement, les Talens n'y sont pas abordés. Ni dans aucun autre livre de Mage que j'ai lu.
Techniquement, si un Talen nécessite un jet de Gnose et que les Awaken n'ont pas de Gnose, ils ne peuvent pas l'utiliser, point final.
Cependant, je le traiterai exactement comme un Fetish (puisque c'est un peu comme un fetish de faible puissance, puisqu'un Esprit est toujours à l'intérieur de l'objet), et heureusement pour nous, dans le livre mentionné, il y a des règles pour l'Awaken et les Fetishes.
Le livre explique en détail comment l'Éveillé peut créer et utiliser des fétiches, mais en gros, vous devez commander à l'Esprit (je crois, du haut de ma tête, qu'il s'agit de l'Esprit 2) de vous laisser l'utiliser. En raison de la nature de la création de ces objets par les Shapeshifters (par d'anciens pactes spirituels) et du fait que les Awaken ne sont PAS couverts par ces pactes.
Je pense que cela fonctionne assez bien d'un point de vue mécanique, puisqu'un jet de dé est toujours nécessaire pour activer ses pouvoirs. D'un autre côté, comme il s'agit d'un cadeau, vous pourriez changer le "commandement" en "demandez gentiment à l'Esprit" (je crois qu'il s'agit toujours de l'Esprit 2 dans les deux cas).
Je ne le traiterai pas comme un Artéfact (les Merveilles dans la 3ème édition sont utilisées pour "tout objet magique", ce qui inclut les Fétiches et les Talens, et un tas d'autres choses), puisque les Artéfacts sont créés par l'Eveil, ils ont des valeurs d'Arété et peuvent stocker de la Quintessence, et aucune de ces choses n'est très liée au loup-garou.