22 votes

Pourquoi les langues Auran/Aquan/Ignan/Terran ne sont-elles pas répertoriées comme choix dans le Manuel des Joueurs (PHB) ?

Il semble indiquer que le Primaire est en fait la langue des élémentaux en 5E, mais le Manuel des monstres semble suggérer le contraire en listant l'Aurique comme la langue des Élémentaux de l'Air, l'Aquien pour les Élémentaux de l'Eau, etc.

Si le Primaire est un choix de départ, pourquoi les autres langues associées ne le sont-elles pas ? D'ailleurs, est-ce qu'un locuteur connaissant le Primordial pourrait comprendre les langues élémentales spécifiques ?

37voto

Szega Points 59906

Le PHB l'explique à la page 123 :

Certaines de ces langues sont en fait des familles de langues avec de nombreux dialectes. Par exemple, la langue Primordiale comprend les dialectes Auran, Aquan, Ignan et Terran, un pour chacun des quatre plans élémentaires. Les créatures qui parlent différents dialectes de la même langue peuvent communiquer entre elles.

1 votes

Juste pour être sûr - si je vois "Ignan" sur la feuille de personnage, c'est aussi valable que le Primordial et cela signifie exactement la même chose en termes de mécanique de jeu, seules les descriptions changent un peu ?

4 votes

@Moot Strictement oui. Dans le cadre du "fluff", votre MJ pourrait imposer quelques différences, par exemple si vous parlez en ignan à un djinn, il pourrait prendre offense.

0 votes

@Szega, j'ai exigé une vérification de INT (+prof) pour vous permettre de communiquer avec d'autres personnes d'une langue similaire (comme dans le cas ci-dessus), puis mis en place une échelle de réussite. DC10 signifie qu'il y a une certaine perte d'information dans la traduction, et vous risquez de dire quelque chose de mal (comme insulter accidentellement leur mère, alors que vous cherchiez simplement votre chemin), DC15 a la même perte d'informations, mais pas de conséquences négatives pour vos mots, DC20 atténue la plupart des pertes d'informations mais vous donne une pénalité sur les tests de persuasion, etc...

AlleGamers.com

AlleGamers est une communauté de gamers qui cherche à élargir la connaissance des jeux vidéo.
Pour cela nous avons les plus grands doutes résolus en français et vous pouvez aussi poser vos propres questions ou résoudre celles des autres.

Powered by:

X