Le commandant Shepard est un spectre très occupé. Elle parcourt la galaxie, tue des faucheurs et tente de sauver la situation. Je ne lui en veux donc pas d'avoir acheté des poissons pour rendre ses quartiers un peu plus agréables.
Mais en même temps, Shepard passe tellement de temps à papillonner que... eh bien, disons simplement que la Terre n'est pas le seul endroit où la vie organique est en train de disparaître.
Dans Mass Effect 2, Shepard pouvait éventuellement demander à Kelly Chambers de nourrir ses poissons (elle les ramène même lorsque vous la croisez sur la Citadelle !), mais Kelly ne fait plus partie de l'équipage du Normandy, et l'aquarium de Shepard reste donc en jachère.
Existe-t-il un moyen de nourrir automatiquement les poissons ? N'y a-t-il aucun espoir pour ces soldats de la piscine ? N'y a-t-il aucun moyen de les empêcher de mourir à chaque fois que Shep part en mission sans les nourrir ? Oubliez Palavan ou la Terre, pensez aux poissons !