Un moine/rogue portant une épée courte peut-il utiliser le dé de dégâts des arts martiaux tout en bénéficiant de l'attaque sournoise ?

Question

Je joue un moine/rogue maniant l'épée courte. Je sais que les frappes à mains nues ne donnent pas droit à l'attaque sournoise.

Ma question est la suivante : A des niveaux plus avancés, puis-je ajouter mon dé de dégâts de moine des Arts Martiaux (qui sera éventuellement meilleur que les 1d6 de l'épée courte) et être toujours considéré comme utilisant l'épée courte, et donc profiter de sa propriété de Finesse pour utiliser également l'Attaque Sournoise ?

Je comprends que cela modifie le dé d'arme et NON le dé d'attaque sournoise.

Du point de vue du jeu de rôle, j'imagine qu'au lieu d'avoir des coups à mains nues plus efficaces, j'améliore mon utilisation de l'épée courte avec mes arts martiaux parce que c'est une arme de moine, et donc j'améliore ses dégâts intrinsèques pour qu'ils correspondent à mes dégâts de base en tant que moine compétent.

Answer 1

Oui, c'est possible

Les conditions de l'attaque furtive stipulent que

L'attaque doit utiliser une arme de précision ou une arme à distance.

Les caractéristiques du moine des arts martiaux modifient les dés de l'arme ou du coup à mains nues utilisé :

Vous pouvez lancer un d4 à la place des dégâts normaux de votre coup à mains nues ou de votre arme de moine.

De plus, la caractéristique Arts Martiaux ne modifie pas les propriétés de l'arme utilisée ou de l'arme elle-même. Comme l'épée courte est à la fois une arme de moine et une arme de finesse, elle remplit les conditions requises pour les deux capacités.

Notez que la caractéristique Arts Martiaux ne modifie que les dés de l'arme utilisée, les dés d'attaque sournoise ne sont donc pas affectés.

Answer 2

Oui, l'épée courte est à la fois une arme de moine et une arme de finesse.

L'épée courte est mentionnée comme étant un choix valable en tant qu'arme de moine et est donc éligible à l'utilisation du dé martial pour les jets de dégâts de l'arme.

Tiré du PHB, p. 78 :

Arts martiaux

Au 1er niveau, votre pratique des arts martiaux vous permet de maîtriser les styles de combat qui utilisent les coups à mains nues et les coups de poing. les armes de moine, qui sont des épées courtes et [...]

L'épée courte est une arme de précision et peut donc être utilisée pour déclencher des attaques sournoises.

Tiré du PHB, p. 96 :

Attaque furtive

L'attaque doit utiliser un finesse [arme] ou une arme à distance.

Ces deux éléments peuvent coexister. Le fait que l'épée courte soit une arme de moine n'empêche en rien de l'utiliser pour des attaques sournoises. Le fait que l'épée courte puisse maintenant utiliser un d8 ou un d10 pour les dégâts ne change pas l'exigence du rogue qui veut que l'arme soit une arme de finesse. Ce n'est pas différent de l'utilisation d'une épée courte +1 ; le finesse la propriété est l'élément clé.