Le transfert de données de la Wii à la Wii U devrait être sûr, puisque le mode Wii de la Wii U est complètement séparé du reste de la Wii U. Cependant, le transfert est à sens unique, et toutes les données de la Wii seront supprimées lors du transfert. Il est recommandé de ne pas interrompre le transfert à tout moment, ou vous risquez de perdre complètement les données de votre Wii.
Les jeux que vous avez achetés sur la Wii ne sont pas directement compatibles avec la Wii U. Vous pouvez néanmoins y jouer et éventuellement les télécharger en utilisant le mode Wii. Les jeux disponibles à la fois sur la chaîne boutique de la Wii et sur l'E-shop de la Wii U peuvent être achetés sur la Wii U avec une baisse de prix si vous possédez la version Wii et si vous avez transféré les données de cette Wii sur votre Wii U. N'oubliez pas que, contrairement à Steam, PSN/SEN et XBLM, les achats effectués sur les consoles Nintendo sont liés à la console, ce qui rend le transfert de données si important, et c'est aussi la raison pour laquelle les données de l'ancienne console sont effacées par la suite.
Quant à savoir quel Mii a la priorité : à vous de décider.
Lorsque vous essayez de vous connecter à un NNID existant avec votre 3DS, celle-ci vous demandera si vous souhaitez conserver votre Mii Streetpass ou l'écraser avec le Mii déjà associé à votre NNID. Malheureusement, je ne sais pas si c'est le cas pour la Wii U également. Mais je pense que c'est similaire. Dans tous les cas, je vous recommande de créer d'abord un Mii simple comme votre Mii Wii U personnel, puis de l'écraser avec le Mii existant.