NON, mais cela dépend de l'environnement dans lequel vous évoluez.
Dans la description du sort de Mirage Arcane (PHB p.260). Il est dit que " Vous pouvez faire en sorte que le terrain d'une zone allant jusqu'à 1 mile carré ait l'aspect, le son, l'odeur et même la sensation d'un autre type de terrain. " Il y a un indice dans un autre type de terrain . Si votre monde dispose d'un environnement ou d'un terrain dans lequel la pierre/terre est réellement transparente ou translucide, alors je dirais que "oui" cela fonctionne. Si votre monde ne contient pas naturellement ce type d'environnement, je dirais "non" pour la même raison.
De plus, le sort de 4e niveau Terrain hallucinatoire (PHB p.249) donne un indice supplémentaire car il contient de nombreuses caractéristiques similaires. Donc, en théorie, si vous autorisez Mirage Arcane pour modifier le terrain de cette manière, il faudrait aussi le faire pour les Terrain hallucinatoire parce que ce qui a été suggéré, c'est de modifier l'"aspect" du terrain. La zone d'effet est moindre, mais le déséquilibre persiste.
Si l'on considère l'objet magique Anneau de vision à rayons X (DMG p.193), un objet rare qui permet à son porteur de voir à travers un pied de pierre seulement, entre autres choses, nous pouvons obtenir un indice supplémentaire. Nous pouvons créer nos propres objets magiques en tant que MJ et il y a quelques conseils dans le DMG (p.285). Il suggère le niveau maximum d'un sort pour déterminer sa rareté ; pour les objets rares, c'est le 6ème niveau et pour les objets peu communs, c'est le 3ème niveau. Bien qu'il n'y ait pas de sort de vision à rayons X dans le 5e, on peut supposer, d'après la rareté de cet objet, que si un tel sort existait, il serait probablement du 4e ou 6e niveau. Cependant, cela ne confère qu'une vision à travers 1 pied de pierre. Alors que si vous autorisiez Terrain hallucinatoire Si l'on utilise un sort de 4e niveau de cette manière, on peut potentiellement permettre à un sort de 4e niveau de voir à travers 300 pieds de pierre/roche/terre. Ce serait vraiment déséquilibré.
Par exemple, supposons que vous organisiez une aventure dans une grotte où vous avez caché des ennemis, des pièges, des portes/passages secrets et un artefact incroyablement rare... Ensuite, votre sorcier intelligent pense : "Oh, je sais que je vais lancer Mirage Arcane et rendre tout le système de la grotte transparent, comme je l'ai fait avec les vampires." Deux minutes plus tard : "Les gars, j'ai évité tous les mobs et regardez ! J'ai trouvé l'artefact incroyablement rare, super caché, presque impossible à trouver : l'Anneau Unique." (Désolé pour la référence à LoTR, mais je n'ai pas pu résister).
Dans l'exemple, l'intention est de rendre toute la pierre/terre transparente ou translucide afin de permettre au soleil de passer à travers, il ne s'agit pas vraiment de créer une illusion, mais de modifier les propriétés des structures géologiques existantes - ce qui est tout à fait différent. Il s'agit plutôt du domaine des sorts de transmutation.
Je pourrais l'autoriser à titre exceptionnel, car Des règles pour s'amuser Mais il faudrait que j'y réfléchisse en fonction de l'orientation de ma campagne. Il existe un risque certain que cette stratégie soit utilisée de manière excessive et abusive lors des prochaines sessions. En règle générale, je dirais donc non.
Il ne faut pas oublier que de nombreuses campagnes de D&D comportent des aventures en plein air, et qu'autoriser cette utilisation du sort risque de ruiner de nombreux décors et aventures.
J'espère que cela vous aidera.
