Si je suis attaqué depuis une zone d'occultation lourde, suis-je soumis aux effets de la condition d'aveuglement ?

Question

C'est ce que dit le PHB (p. 183) à propos de Obscurcissement lourd :

A zone fortement obscurcie -L'obscurité, le brouillard opaque ou le feuillage dense bloquent entièrement la vision. Une créature se trouvant dans une zone fortement obscurcie souffre effectivement de la condition d'aveuglement

Les Errata publié pour clarifier les états d'obsèques lourdes :

Une zone fortement obscurcie ne vous aveugle pas, aveugle lorsque vous essayez de voir quelque chose d'obscurci par cette zone.

L'Errata ne précise pas "souffre de" alors que le PHB le fait.

Si je suis attaqué depuis une zone d'occultation lourde, suis-je soumis aux effets de la condition d'aveuglement ?

Par exemple, si un archer tire une flèche à travers le nuage de brouillard sur moi qui ne suis pas dans le nuage de brouillard.

Answer 1

Oui, mais l'attaquant l'est aussi.

Si vous vous trouvez dans un nuage de brouillard et que vous êtes attaqué, vous êtes aveugle par rapport à votre attaquant, et votre attaquant est aveugle par rapport à vous (en supposant que personne ne soit aveugle). Il en va de même si l'attaque traverse le brouillard pour vous atteindre.

Dans l'exemple que vous avez donné, l'archer est "masqué par" le nuage de brouillard de votre point de vue ; mais vous êtes également masqué par le brouillard du point de vue de l'archer. Vous êtes aveugle par rapport à l'attaque, donc l'archer a l'avantage ; mais l'archer est aveugle par rapport à vous, donc l'archer a un désavantage, donc tout s'annule et ils font un jet normal.

En supposant qu'ils puissent choisir le bon endroit pour attaquer, bien sûr. Vous pouvez vous cacher tant que la ligne de vue de l'attaquant est obstruée, et (selon le DM) dans cette situation, l'attaquant devra deviner où attaquer même sans que vous fassiez une action de dissimulation. S'il se trompe, vous êtes automatiquement manqué.

Answer 2

Si vous n'êtes pas dans la zone fortement obscurcie, alors non, vous n'êtes pas effectivement aveuglé, quel que soit le statut de votre attaquant.

Si un archer se trouve dans une zone fortement obscurcie, il sera effectivement aveugle et donc incapable de vous attaquer.