Une bonne et solide réponse a déjà été donnée :
Les armes à feu et les grenades modernes figurent à la page 268 du Guide du maître du donjon.
S'il vous plaît, upvotez cette réponse si vous la trouvez utile, je la copie juste pour respecter la ligne directrice selon laquelle chaque réponse doit être indépendante même si les autres ont été modifiées ou supprimées.
Cependant, un paragraphe comme celui-ci se trouve dans toutes les éditions similaires de D&D (2e, 3.5e et maintenant 5e). J'ai essayé cela dans le passé, mais ce petit paragraphe ouvre en fait tout un tas d'autres questions liées. Par exemple, comment les armures sont-elles traitées si les armes à feu sont censées les transpercer sans problème. Beaucoup de choses que nous prenons pour acquis dans le monde d'aujourd'hui n'ont tout simplement pas de règles. Pas même les conversions. D&D n'a pas de règles pour se poursuivre sur des charrettes tirées par des chevaux, il n'y a donc pas non plus de conversion facile pour les voitures modernes. En fin de compte, même si la réponse est facile, elle ne permet pas de faire une bonne conversion de jeu, et vous laisse avec des centaines de questions similaires que vous ne pouvez pas résoudre. ne ont des réponses dans le DMG ou tout autre livre officiel de D&D. Vous ne serez probablement pas satisfait de votre expérience de jeu si vous prenez cette réponse et commencez à jouer.
Permettez-moi donc de remettre en question le cadre de votre question. Vous voulez jouer une campagne de type Walking Dead avec des armes modernes. Ce que vous avez comme outil pour le faire en ce moment, c'est D&D. Et vous rencontrez des problèmes parce que D&D n'a jamais été conçu pour cela. Il n'y a pas de cadre moderne dans D&D, il vise très spécifiquement l'épée et la sorcellerie, les dragons et les héros. Pas d'armes, pas d'électricité, pas de médecine, pas d'internet, mais des types qui lancent des sorts à gauche et à droite.
Votre question est un peu comme si vous aviez une voiture et que vous vouliez faire une bonne promenade en bateau sur le lac avec votre ami. C'est très bien. Mais vous rencontrez des problèmes parce que votre voiture n'est pas adaptée et vous demandez maintenant comment hisser une voile sur votre voiture parce que vous n'avez pas encore trouvé le mât. Eh bien, il n'y a pas de mât. La voiture n'est pas conçue pour cela.
Je suis certain que de nombreuses personnes s'empresseront de vous vendre un mât, une voile et de quoi imperméabiliser toute votre voiture, mais sortons un peu du cadre de la question. Pourquoi ne pas acheter un bateau ?
Je cherche sur ce site un système permettant de faire face à une apocalypse zombie des temps modernes, Il y a des discussions ici Cependant, ils ont tendance à avoir des opinions tranchées et ne conviennent pas à notre format.
La meilleure solution serait sans doute de trouver votre magasin local et de lui demander. S'il s'agit d'un bon magasin, il vous présentera quelques systèmes qui répondent à vos besoins et vous laissera à une table tranquille pour que vous puissiez les parcourir et prendre une décision.
En résumé, choisissez un système adapté à vos besoins. Il y en a beaucoup. Allez en chercher un et amusez-vous.