Quelle est l'histoire du terme "écran du maître du donjon" ?

Question

La question Quel est le nom du mur en carton que les DM utilisent pour cacher leur partie de la table ? a une réponse assez claire : "X Master's Screen", où X est "Game" ou "Dungeon", selon l'interlocuteur, le jeu auquel on joue, et éventuellement d'autres facteurs régionaux et/ou culturels.

L'article de Wikipédia sur le sujet lié à l'autre question donne un bref historique des produits TSR appelés "Dungeon Masters/Master's Screen", à partir de la fin des années 70. Le premier produit de ce type fabriqué par TSR a été publié avec, ou peu de temps après, le premier Donjons et Dragons avancés (souvent rebaptisé "D&D 1e"). J'ai commencé à jouer à des jeux de rôle sur table à peu près à cette époque, et je me souviens que le produit comportait, du côté DM, une simple réimpression d'un certain nombre de tables utiles sélectionnées dans le livre de Manuel du joueur y el Guide du maître du donjon mais surtout de la seconde. Je me souviens aussi très bien de l'illustration de l'écran que je voyais le plus souvent, à l'extérieur, face aux joueurs de l'édition : la grosse idole démoniaque souriante, également représentée sur la couverture des premiers tirages de l'édition de la Manuel du joueur AD&D :

J'attire l'attention sur l'art ici simplement parce qu'il peut rafraîchir la mémoire d'autres personnes. J'aimerais savoir si TSR a inventé le terme "écran de DM", qui est ensuite devenu (du moins dans mes cercles de jeu, pour ce que cela vaut) un terme universel pour cet accessoire, quel que soit le système de jeu utilisé. Ou bien y avait-il déjà des produits similaires d'autres éditeurs sur le marché (ou bien des gens fabriquaient-ils des versions maison) et TSR s'est contenté d'utiliser le jargon en vigueur ?

Answer 1

En Bouclier du juge (1977) est antérieure à la Écran du maître du donjon d'environ deux ans, à quelques mois près. (Il n'est pas surprenant que la Guilde des Juges ait été la première à s'y mettre, car Gygax leur avait dit que seules les règles se vendraient, et la Guilde des Juges était destinée à lui prouver qu'il avait tort). Le terme "bouclier" a donc été créé avant le terme "écran", et il est encore utilisé aujourd'hui par les minorités.

En Écran de l'arbitre (1979) pour Voyageur a le même millésime que l'écran de DM et constitue le seul autre point de données avant le début des années 80. On ne sait pas lequel des deux a été publié en premier cette année-là et donc lequel a inventé le terme "écran", mais avec leurs deux jeux populaires - D&D et Traveller - ils avaient certainement un public combiné suffisamment important pour établir le terme "écran" dans l'usage courant par rapport au terme "bouclier", et il est probable que le public de TSR aurait suffi à lui seul à établir le terme comme définitif. (Le matériel de la Guilde des Juges, bien que conçu pour être utilisé avec D&D et acclamé à l'époque, n'était pas "officiel" et cela aurait empêché beaucoup de groupes de jeu qui ne s'éloignaient pas du matériel de la marque TSR d'être exposés à l'autre terme).

L'histoire n'est malheureusement pas très intéressante. La seule raison pour laquelle nous avons plus d'un mot pour le désigner est que le "bouclier" a bénéficié d'un avantage sur le marché en s'imposant suffisamment dans les esprits pour ne pas être complètement détruit par l'adoption et la promulgation du terme "écran" par le géant de la TSR.

La variante "écran GM", telle qu'elle est décrite dans le document l'autre question n'est qu'une variante du terme qui suit la tendance distincte de l'adoption par les amateurs du terme "maître de jeu" en tant que terme non commercialisé et non spécifique à D&D, que ce soit par besoin de précision de la part d'un amateur ou par besoin d'un éditeur d'éviter des problèmes juridiques. Le terme "écran de MJ" n'a donc pas une histoire très intéressante en soi. On peut voir des "écrans GM" dans quelques articles anciens :

• Le projet Morrow Bouclier des maîtres de jeu et tables de référence (1980)
• En Kit du maître de jeu Star Trek (1983), y compris un "écran du maître du jeu"
• Avalon Hill publie le Écran du maître des jeux de RuneQuest (

Answer 2

B un siège pliant .

.

T-