J'ai vu les hommes-chèvres grossir lorsqu'ils battaient le tambour. Pas seulement le batteur, mais tous les Kazra qui se trouvaient à une certaine distance grossissaient. Peu après l'arrêt du tambour (soit qu'ils atteignent la limite qu'ils recherchent, soit que vous détruisiez le tambour), les hommes-chèvres reviennent à leur taille normale.
La seule capacité que je connaisse qui fait grandir les monstres est celle de Vengeur, où les champions grossissent et frappent plus fort lorsque vous tuez leurs amis. Je pense que la taille plus grande des hommes-chèvres a pour but de transmettre la même information : ils frappent plus fort.