Tout portail créé automatiquement est placé dans un endroit proche qui est à l'air libre. Ainsi, le côté Nether de votre portail peut ne pas se trouver à l'endroit correspondant exactement aux coordonnées, mais être significativement déplacé.
Si c'est le cas, lorsque vous construisez d'autres portails de l'Overworld, il se peut que votre portail du Nether soit désormais relié à un portail de l'Overworld plus récent et plus proche, plutôt qu'à celui qu'il utilisait auparavant. Cela signifie qu'il n'est pas utile pour les voyages rapides et qu'il peut vous bloquer de façon inattendue.
Si vous reconstruisez les portails de façon à ce qu'ils soient situés dans les mêmes endroits de l'Autre Monde et de l'Ether, en creusant le sol là où c'est nécessaire, les portails supplémentaires n'interféreront pas les uns avec les autres.
Il n'y a pas d'urgence à court terme à le faire - c'est juste quelque chose à faire, ou au moins à planifier, avant de commencer à construire des tunnels ou des centres de transport entre des portails particuliers.