Nous disposons en fait de très peu d'informations publiées sur Mordenkainen, et sa caractérisation a beaucoup changé au fil du temps. Contrairement à Elminster, qui fait l'objet d'une série de romans, Mordenkainen n'est mentionné qu'en passant dans les livres de sources, et il n'est pas vraiment présent dans beaucoup d'entre eux.
En bref, on nous dit qu'il fait des choses, mais - pour autant que je sache - on ne nous donne jamais de compte rendu de ce qu'il a fait. Cependant, comme vous pouvez le voir ci-dessous, le développement de son personnage s'est plutôt étendu tout au long de l'histoire de D&D.
D&D 1
Dans D&D 1ère édition, Mordenkainen apparaît dans le module Mordenkainen's Fantastic Adventure, où nous n'obtenons rien d'utile sur sa personnalité - juste une description de son apparence et le fait qu'il est très bien préparé pour le travail.
AD&D 2E
Dans la Seconde Édition, il apparaît dans le Coffret de la Cité de Greyhawk, où il est dit ceci de lui-même et de ses compagnons...
Leurs actions [le cercle des 8] visent généralement à empêcher un pays, une faction ou un groupe organisé de devenir trop puissant et d'écraser les autres, répandant ainsi une influence grandissante sur les terres d'Oerth. L'histoire de ce jeune monde leur a appris qu'une grande domination, d'où qu'elle vienne, mène à de grandes guerres, à un orgueil démesuré qui peut attirer la colère d'une ou de plusieurs divinités, voire à des catastrophes encore plus graves
Le gris-gris : Folk, Feuds, and Factions, p.21
3e
Une description de sa personnalité se trouve dans le Manuel des niveaux épiques.
Actuellement, Mordenkainen dirige un puissant groupe de sorciers connu sous le nom de Cercle des Huit, qui veille à ce qu'aucune puissance ne domine une trop grande partie des Flanaess et à ce que l'équilibre des pouvoirs reste constant dans tout l'Oerik oriental.
et
Mordenkainen se considère comme un instrument principal du Grand Equilibre. Ses philosophies sont plus complexes qu'une simple égalité : il s'agit d'idéaux très détaillés et extrêmement théoriques, issus de décennies de recherche dans les arcanes. Mordenkainen s'est battu avec ardeur pour les forces du bien (plus récemment pendant les Guerres de Greyhawk) avec son armée privée, la Citadelle d'Obsidienne, mais il s'est tout aussi souvent rangé du côté des forces infernales. [En conséquence, le mage n'inspire pas confiance, même aux druides hiérophantes de la Cabale, également neutres, qui trouvent sa vision de l'équilibre tout à fait égocentrique et quelque peu arbitraire.
-Page 309
4ème édition
Cette fois, nous obtenons une description de ses convictions directement de sa "propre bouche" dans Mordenkainen's Magnificent Emporium.
Autrefois, je recherchais le pouvoir pour lui-même. Aujourd'hui, je le cherche pour le cacher aux autres. Je ne souhaite pas régner sur le monde, mais seulement sur une petite partie de celui-ci. Pourtant, nombreuses sont les mains agrippées de ceux qui veulent s'emparer du pouvoir. Certains utilisent des moyens diaboliques pour parvenir à leurs fins, tandis que d'autres poursuivent une voie plus vertueuse, mais quelle que soit la manière dont il est acquis, le pouvoir exercé pour dicter sa loi à tous est un pouvoir utilisé à des fins désastreuses. Des amis seront perdus, de grandes œuvres seront ruinées et des guerres seront menées, mais aucun ne prendra le dessus sur tous tant que le Cercle des Huit et moi-même serons là.
Nous équilibrons la balance.
-Page 4
Il est intéressant de noter (et en contradiction avec la 5ème édition) qu'elle dit aussi ceci :
Je me soucie peu des [autres mondes], car je suis de ce monde, de cet Oerth. Tout comme ces autres mondes ont des objets magiques similaires, je suis sûr qu'il y en a parmi eux qui servent comme moi et le Cercle des huit. Laissons-les régler leurs problèmes, nous en avons déjà assez.
5E
Il apparaît quelques fois dans 5E, mais la description la plus succincte que nous ayons de sa structure de croyance est la suivante trouvé ici . Pour citer quelques lignes clés...
ils cherchent avant tout à maintenir l'équilibre dans le cosmos. Mordenkainen et ses compatriotes font partie de ses plus grands adeptes.
[...]
Pour un observateur extérieur, un disciple de l'Équilibre peut agir de manière cruelle ou sans cœur un jour, et se montrer bienveillant et attentionné le lendemain. Un adepte peut aider à condamner une ville à la domination d'un culte diabolique tout en chassant les sectaires démoniaques d'une autre ville. Pour le bien de l'Équilibre, le cosmos doit rester dans un état statique où ni les démons ni les diables ne peuvent prendre le dessus de façon permanente.
Résumé
En conclusion : Mordenkainen a commencé comme un individu qui croyait que si une organisation mortelle devenait trop puissante, elle apporterait plus de mal que de bien. Si les choses restent petites, les mauvaises choses se produisent à petite échelle. Ce n'est qu'avec le temps qu'il est devenu l'arbitre de la guerre du sang.
Mais tout cela nous est raconté, pas montré. Nous n'obtenons pas de détails au-delà d'un niveau très élevé.