D'une manière générale, Civ V fonctionne comme on peut s'y attendre, la formulation des détails devant être claire et fournir toutes les informations pertinentes, c'est-à-dire sans obscurcir les critères.
Dans ce cas, vous bénéficiez de la prime de production ET de la prime de bonheur, car il s'agit de deux effets distincts qui ne sont pas liés l'un à l'autre - si le bonus de bonheur n'était accessible que lors de la construction d'une merveille, il serait probablement formulé d'une manière légèrement différente, comme "+15% de production lors de la construction de merveilles et +1 bonheur par tranche de 10 citoyens dans une ville". en construisant une merveille "