Si vous êtes le directeur général
Faites savoir en privé au PC que cela pose un problème et que vous aimeriez qu'il arrête. S'il ne le fait pas, vous êtes littéralement le dieu de ce monde, alors punissez-le sévèrement jusqu'à ce qu'il arrête. Faites partir les PNJ après quelques instants de questions, faites en sorte que les gens donnent des informations incorrectes après 1 ou 2 minutes de questions répétées, créez un monstre trop bavard qui surgit de nulle part et attaque le joueur s'il n'arrête pas de poser des questions, donnez au joueur une malédiction "vous ne pouvez poser qu'une seule question par heure ou vous subissez des dégâts", ou l'une des innombrables possibilités qui s'offrent à vous.
Si vous êtes un autre joueur
Demandez au MJ de parler au joueur (en gros, lisez votre message au MJ).
Si cela ne fonctionne pas
Si vous avez accès aux sorts, le sort d'illusion de niveau 2 Le silence devrait fonctionner ici. Le sort supprime tous les sons dans sa zone d'effet (sphère de 20 pieds de rayon), donc lancez-le sur le joueur à problème et il ne pourra plus converser avec personne sans déplacer ses interlocuteurs. Il s'agit également d'un rituel, donc si vous prenez la prouesse de lanceur de rituel, vous pouvez le lancer gratuitement pour que le joueur ne puisse pas simplement réduire vos emplacements de sorts. En tant que rituel, il prend 10 minutes à lancer et dure 10 minutes, ce qui permet de mettre un terme à toute conversation après 10 minutes. Le sort a un diamètre de 40 pieds, ce qui est une bonne zone, et il serait très difficile pour le joueur et tous les PNJ à qui il parle de quitter l'endroit toutes les quelques minutes.
Vous pouvez également essayer de lancer le sort de nécromancie "Cécité/Surdité" sur le PNJ auquel le joueur parle. Le joueur a la possibilité de faire une sauvegarde, donc ça ne marchera pas toujours, mais s'il échoue, il devient sourd pendant 1 minute (ce qui rendrait les conversations pratiquement impossibles). Le faire sur un PNJ le terrifierait probablement tellement qu'il s'enfuirait aussi vite que possible. Gardez à l'esprit que la légalité de cette pratique dépend probablement du royaume dans lequel vous vous trouvez.
Si vous avez accès à des sorts de niveau supérieur, Personne dominante , Mot de pouvoir Étourdissement et Modifier la mémoire ferait également l'affaire.
Je ne vois pas comment un personnage martial pourrait faire taire un autre PC par la force, donc dans ce cas vous n'avez pas de chance.