Donjons et Dragons a inventé le terme "maître du donjon" pour désigner le rôle du joueur qui dirige le jeu et en fixe les règles. Quand le terme "maître du jeu" est-il attesté pour la première fois (comme dans "maître du jeu") ? dont l'existence a été prouvée par des documents ") comme nom générique de remplacement pour le même rôle de joueur ?
Réponses
Trop de publicités?Donjons et Dragons n'a pas inventé le terme de "maître du donjon". La première édition utilise plutôt le terme "arbitre" tout au long du jeu. Le terme "maître du donjon" semble s'être propagé des fans de la côte ouest à la TSR par le biais de divers fanzines anciens, en particulier le Alarums et excursions . Dès l'aube de D&D, les premiers fans ont utilisé le terme "gamesmaster" (par exemple dans Minneapa à partir de mars 1974) pour désigner l'arbitre. La TSR a elle-même invoqué le terme "gamesmaster" dans le Examen stratégique dans ses annonces pour les arbitres de D&D bien avant que le terme "dungeon master" ne devienne monnaie courante (nous voyons DM à la fin de 1975, par exemple dans l'avant-propos de Gygax à l'ouvrage Blackmoor pamphlet).
Les fans connaissaient déjà le terme "gamesmaster" lorsque D&D est sorti, car il avait un long pedigree dans les cercles de jeux postaux. Le terme "gamesmaster" a été utilisé dans la communauté diplomatique postale dès 1963, dans l'ouvrage de John Boardman intitulé Graustark . De nombreux autres jeux postaux, y compris le jeu fantastique postal Midgard, employaient les termes "gamesmaster" ou "game master" et même l'abréviation "GM" bien avant que D&D n'apparaisse sur la scène. Le terme "maître du donjon" est une adaptation évidente du terme "maître du jeu" à D&D.
La première édition de Tunnels & Trolls utilisait d'ailleurs le terme de "dungeon master", que les fans de l'Arizona ont probablement repris de APA-L (un précurseur de Los Angeles à Alarums et excursions ).
Tous ces éléments sont décrits en détail dans le document Jouer au Mondial (commencer peut-être en haut de la page 492).