Pour simplifier ma question, je vais séparer les joueurs A et B (les règles de placement s'appliquent).
Le joueur A possède une route d'une longueur de 7 et possède la tuile Route la plus longue,
Le joueur B dispose d'une route d'une longueur de 5 (deuxième route la plus longue),
Le joueur B construit une colonie à mi-chemin de la route du joueur A, ce qui fait que le joueur A a maintenant deux routes - une de longueur 4 et une de longueur 3.
Le joueur A abandonne-t-il la carte de la route la plus longue puisque sa précédente route la plus longue n'existe plus ? (et par conséquent le joueur B obtient cet honneur)
De même, si (dans l'exemple ci-dessus) les joueurs B et C avaient une route inférieure à 5, la carte de la route la plus longue retournerait-elle à la banque ?