En Contrôle de l'eau (PHB p. 227) offre plusieurs options pour manipuler l'eau dans un certain volume. Les options Inondation, Partie de l'eau et Redirection du flux indiquent toutes explicitement que l'effet dure jusqu'à la fin du sort ou jusqu'à ce qu'une autre option soit choisie. Cependant, l'option Tourbillon ne le mentionne pas. Il est évident que le tourbillon doit disparaître à la fin du sort, et l'effet implique qu'il dure plus d'un round. Mais que se passe-t-il si vous choisissez un autre effet ? Le tourbillon demeure-t-il même si vous faites passer de l'eau à travers lui ? RAW implique que oui, d'après ce que j'ai lu, bien que cela semble défier le bon sens.
Le fait que le tourbillon ne disparaisse pas lorsque vous choisissez un autre effet est-il un élément intentionnel du sort, ou un oubli qui devrait être corrigé ?
De plus, les créatures peuvent être prises dans le tourbillon pendant plus d'un tour, ce qui implique son existence continue, mais la partie de l'effet décrivant les créatures et les objets attirés vers le tourbillon ne précise pas qu'il se poursuit à chaque tour. Cet effet d'aspiration est-il unique ou doit-il se poursuivre à chaque tour ?