Je suis d'accord avec Brian sur ce point : Il ne le ferait pas (du moins pas entièrement par des moyens magiques).
La seule façon de vraiment cacher un château est de le faire dès le début, sinon il se retrouvera sur les cartes, dans les mémoires locales, etc, etc.
Un illusionniste avisé doit également maîtriser d'autres types d'illusion, le camouflage, etc. Une fortification bien construite peut être masquée par la construction d'un DC de repérage/recherche insensé. dans le design même . Le meilleur dans l'utilisation de l'illusionnisme mondain ? Félicitations, vous êtes immunisé contre la vision réelle ! Envisagez d'utiliser toutes sortes de terrains pour dissimuler la fortification réelle et construisez en harmonie avec ces terrains. Envisagez d'enterrer une grande partie du château.
Pour les parties qui doivent absolument être visibles, vous pouvez utiliser les suggestions de Brian, mais n'oubliez pas que les éléments infusés par magie sont facilement détectables par les chercheurs avertis. La bonne nouvelle, c'est que vous avez considérablement réduit la quantité de volume/masse/etc. qui doit être déconcertée.
TL;DR Pour les choses à grande échelle, vous voulez utiliser une approche aussi banale que possible pour réduire la quantité de magie que vous devez utiliser.