Le seul moyen de faire reculer une quête sans la console est de charger une sauvegarde précédente.
Avec la console, il se peut que vous ne puissiez toujours pas le faire. Nukapedia a une section sur commandes de la console liées aux quêtes . Deux commandements peuvent vous concerner, c'est nous qui soulignons :
SetStage <QuestID> <numéro d'étape de la requête> - Déplace la quête dans votre journal de quête vers l'étape de quête indiquée. Cette commande est recommandée pour passer des sections de quêtes buggées plutôt que de forcer l'achèvement de la quête entière. Cette commande ne peut qu'amener la quête à une étape ultérieure ; elle ne peut pas vous ramener à une étape que vous avez déjà terminée.
ResetQuest <QuestID> - Réinitialise la quête donnée.
Avertissement : Cette commande peut potentiellement interrompre une quête, sans qu'il soit possible d'avancer dans cette quête.
Vous ne pouvez donc pas utiliser SetStage pour revenir en arrière, mais peut-être que ResetQuest fonctionnerait. Je n'ai pas essayé, mais j'imagine que cet avertissement est là pour une raison. Il faut absolument faire des sauvegardes.
Sinon, vous devrez compléter le niveau moléculaire pour pouvoir à nouveau avoir des conversations normales. Ce problème ne se pose que si vous n'avez pas encore rejoint le Chemin de fer. Nukapedia dit que
Si vous n'êtes pas allié au Chemin de fer avant de visiter l'Institut, celui-ci ne fera plus confiance à l'unique survivant et ne le laissera pas rejoindre sa faction. En plus des considérations liées à l'histoire, cela peut signifier que l'on ne pourra jamais fabriquer de tissu balistique pour les vêtements.
A part cela, l'entrée dans l'Institut n'entraîne l'échec d'aucune quête. Vous pourrez partir et continuer ce que vous étiez en train de faire.
Pour plus d'informations sur les quêtes que vous devez vous efforcer de mener à bien, voir Quand dois-je choisir entre les différentes factions ?