Quelle est la différence entre ces valeurs sur Steam ?

Question

En téléchargeant Warhammer: Vermintide II, j'ai remarqué que les pourcentages affichés dans 3 endroits différents ont 3 valeurs différentes:

Barre de téléchargement sur l'onglet Téléchargements du client Steam (cliquez pour agrandir)

Barre de téléchargement en bas du client Steam

Barre de téléchargement et pourcentage tel qu'affiché dans l'onglet Bibliothèque

Les deux premiers pourraient être difficiles à distinguer, mais la première image indique 53%, tandis que la barre dans la deuxième image n'a clairement pas dépassé le milieu.
La troisième image indique 67%, et cela semble correspondre à ce que la barre de chargement autour de l'icône du jeu montre.

Je peux imaginer que certaines de ces valeurs ont à voir avec la différence entre les fichiers à télécharger et les fichiers de jeu qui doivent être téléchargés et décompressés, mais alors je m'attendrais à ce que ces valeurs soient inversées (pourquoi l'onglet Téléchargements montrerait plus de processus requis avant de pouvoir jouer au jeu, et l'onglet Bibliothèque montrerait seulement le pourcentage téléchargé ?).
Une autre considération est qu'une de ces valeurs montre certains des DLC associés, tandis que d'autres ne le font pas, mais pourquoi serait-ce le cas ?

Est-ce que quelqu'un sait ce que ces valeurs représentent réellement ?

Answer 1

Steam utilise deux métriques pour mesurer le téléchargement, la taille du téléchargement depuis Internet et l'installation sur le disque. Vous pouvez voir cela dans cette partie de votre capture d'écran.

Le téléchargement pour le jeu est de 58,8 Go, mais la taille finale sur le disque est de 83,2 Go une fois décompressé.

La valeur que vous voyez sur la page de la bibliothèque, 67 %, mesure l'exhaustivité du téléchargement 40,1 Go/58,8 Go est de 68 %, donc je suppose que cette capture d'écran a été prise quelques secondes après la page de téléchargement.

La valeur que vous voyez dans la page de téléchargement, 53 %, mesure l'installation totale qui, à 44,8 Go/83,2 Go, est de 53 %. Je crois qu'une fois le téléchargement terminé, les mots "Téléchargement" passent à "Installation" ou quelque chose du genre jusqu'à ce que la décompression soit terminée.

Je ne peux que spéculer sur les raisons de ces différences, mais je pense que la valeur affichée dans la bibliothèque n'a jamais été mise à jour pour refléter les nouvelles métriques ajoutées à la page de téléchargement il y a peu de temps (je ne peux pas trouver une date exacte, mais c'était au cours des dernières années). Avant cela, Steam ne montrait que le téléchargement et se contentait de dire "Installation" sans aucun progrès jusqu'à ce que le jeu ait fini de se décompresser.