En dehors du Guide de Volo, est-ce que d'autres livres sources publiés ont des contreparties dans l'univers?

Question

Le Guide des Monstres de Volo, publié par Wizards of the Coast en 2016, est un livre de monstres, élargissant les monstres disponibles pour les MD. Le nom du livre, Volo, est un personnage réel dans les Royaumes Oubliés, et son livre est mentionné plusieurs fois dans des aventures publiées :

En cas de succès, un personnage discerne que Volo est honnête mais pourrait exagérer la vérité sur la somme qu'il peut payer. (Actuellement à court d'argent, Volo attend des paiements de droits d'auteur de Guide des Monstres de Volo. Pour gagner plus d'argent, il a commencé à travailler sur un nouveau livre, Guide des Esprits et Spectres de Volo. En fait, sa connaissance des esprits concerne surtout la variété alcoolique, et l'écriture ne se passe pas bien.)

-L'Escarmouche de Waterdeep

Le voyageur du monde légendaire est à Port Nyanzaru pour livrer des exemplaires signés de son nouveau livre, Guide des Monstres de Volo, aux princes marchands (certains qu'il connaît bien, d'autres qu'il prétend bien connaître), et pour promouvoir son dernier travail. Il est plus probable que les personnages rencontrent Volo dans l'une des auberges ou tavernes de la ville, ou dans la villa d'un prince marchand.

Si les personnages achètent une copie du livre de Volo (50 po pour une édition reliée durable), ils peuvent s'en servir. Chaque fois qu'ils veulent connaître des légendes sur un monstre particulier décrit dans le livre, donnez-leur des informations utiles provenant de Guide des Monstres de Volo. Ne fournissez pas les statistiques de jeu, car de telles informations ne seraient pas disponibles dans le monde. Si cette référence n'est pas disponible, utilisez les informations de l'appendice D.

-Tombe de l'Annihilation

Vous pouvez donc acquérir Le Guide de Volo à la fois dans la vraie vie et dans le jeu (mais plus sur D&D Beyond).

Dans un style similaire, de nombreux autres titres de livres sources 5e publiés sont stylisés comme ils apparaîtraient dans le monde du jeu qu'ils décrivent :

• Le Guide de Xanathar vers Tout
• Le Guide de l'Aventurier de la Côte des Épées
• Le Tombeau des Ennemis de Mordenkainen
• Le Portefeuille Diabolique de Mordenkainen Volume 1
• Le Guide du Maitre de Guilde de Ravnica
• Le Guide de Van Richten vers Ravenloft
• Le Guide de l'Explorateur vers Wildemount
• Le Guide du Voyageur vers Eberron

Est-ce que certains de ces livres ont des contreparties dans l'univers comme Le Guide de Volo ?

Answer 1

Le Tome des Foes de Mordenkainen correspond à ces critères.

Préface du Tome des Foes de Mordenkainen présente un message de l'arcanaloth Shemeshka la Maraudeuse, qui a livré un livre appelé Le Tome des Foes de Mordenkainen, un livre dicté par Mordenkainen et écrit par son apprenti Bigby.

Alors que le Folio Infernal de Mordenkainen Volume 1 est également présenté avec une préface intitulée "Sur les Démons et les Folios", suggérant qu'il représente un travail en monde réel de Mordenkainen, il ne le nomme pas spécifiquement. Le Guide de Ravenloft de Van Richten est nommé de manière similaire aux livres 2e édition antérieurs tels que Le Guide des Vampires de Van Richten, qui étaient écrits en monde réel.

Il existe des œuvres antérieures dans D&D où le nom d'un livre de source est également le nom d'un livre en monde réel, tels que:

• Le Livre des Ténèbres Vilaines a donné son nom au Livre des Ténèbres Vilaines de la 3e édition et Le Livre des Ténèbres Vilaines de la 4e édition
• Le Livre des Actes Exaltés était aussi un livre de la 3e édition
• Le Démonomicon d'Iggwilv a donné son nom au Démonomicon de la 4e édition
• L'Illithiad de Wakeman, un livre sur les flagelleurs mentaux, est référencé dans le livre de source de la 2e édition L'Illithiad
• Le Guide de l'Ombreprofonde de Winninger (mentionné dans L'Illithiad) fait référence au livre de source réel Le Guide de l'Ombreprofonde de Drizz't Do'Urden de Ray Winninger
• Le Maginifique Emporium de Mordenkainen prête son nom au livre de source de la 4e édition Le Magnifique Emporium de Mordenkainen
• Dans le coffret World of Greyhawk de 1983, divisé en Guide et Glossographie, la préface de la Glossographie révèle que les deux livres existent en fait dans le cadre de l'univers de World of Greyhawk
• Le Guide de Volo des Choses Magiques inclut une préface d'Elminster de Vaux, qui se plaint du titre, mais décide de publier le livre à Faerun de toute façon, ce qui signifie qu'un livre de ce nom existe dans les Royaumes; de même Le Guide de Volo de Cormyr et al

Techniquement, le monde réel fait partie du multivers de D&D, apparaissant dans le numéro 100 du magazine Dragon avec La Cité au-delà de la Porte et les articles de Dragon d'Ed Greenwood comme Les Trois Sorciers. Dans ce dernier ensemble d'articles, il est révélé qu'Ed Greenwood est littéralement visité par Elminster, qui est la source de la plupart des informations apparaissant dans ses livres de source. Par conséquent, techniquement, tous les livres de source de D&D du monde réel font partie du multivers de D&D.

Answer 2

Pas sous forme imprimée

La réponse ennuyeuse est que, selon ce que je peux dire, aucun des autres Guides n'a été présenté dans les aventures publiées jusqu'à présent par Wizards of the Coast.

La réponse plus amusante (et peut-être moins sérieuse) est que, sous forme non imprimée, potentiellement toutes les œuvres publiées apparaissent dans une session de Tomb of Annihilation, animée par Chris Perkins (le co-concepteur de l'aventure, co-rédacteur en chef et co-concepteur de l'histoire) à PAX South 2018. Briser le 4ème mur, les PJ sont transportés au siège de Wizards of the Coast à Renton, où ils voient en particulier le DMG, le PHB, le MM et le module Tomb of Annihilation en personne -- et il semble logique que des copies de tous les autres livres puissent également être trouvées là-bas.