J'ai fini par acheter la version Wii U. Je joue sur le GamePad, et si quelqu'un se joint à moi, il utilise une télécommande Wii standard + un nunchuck.
Changer de personnage et utiliser la carte est beaucoup plus facile en utilisant le gamepad. Je me déplace rapidement sur la carte et choisis parmi la liste gigantesque de personnages en tapotant et en faisant glisser sur le gamepad, sans jamais ouvrir de menu à l'écran. L'autre joueur doit se débattre avec de petits menus (à cause de l'écran partagé) et une carte intrusive.
Je pense qu'une autre différence entre la version Wii U et la version PS3 est le manque de DLC pour la Wii U, mais je ne trouve pas vraiment beaucoup d'informations à ce sujet. Il se pourrait que les personnages DLC soient déjà disponibles à débloquer sur la Wii U en utilisant un code.
Donc, je dirais que la sélection de personnage et la carte sur le gamepad sont la principale différence entre la version Wii U et les autres versions (à l'exception peut-être de la 3DS).