Oui, vous pouvez choisir de prendre une réaction différente
Lorsque vous préparez une action, vous pouvez ensuite utiliser votre réaction pour "libérer" l'action que vous aviez retenue en réponse à un déclencheur spécifique. De la section "Prêt" du Manuel du Joueur, p. 193 :
Lorsque le déclencheur se produit, vous pouvez soit prendre votre réaction juste après que le déclencheur se termine, soit ignorer le déclencheur.
Cela prouve que vous n'êtes pas obligé d'utiliser votre réaction, vous pouvez choisir de le faire ou d'ignorer le déclencheur. Mais vous retenez toujours votre action, donc si vous avez toujours votre réaction, vous pouvez potentiellement réagir à un déclencheur ultérieur.
Cependant, rien n'empêche de prendre une autre réaction, par exemple pour lancer bouclier ou plume en chute ou effectuer une attaque d'opportunité ou "autre chose"1, juste parce que vous retenez une action. Bien entendu, si vous avez utilisé votre réaction pour faire "autre chose", cela signifie que vous avez gaspillé votre action, car vous auriez maintenant utilisé votre unique réaction pour faire "autre chose"; en fait, la même section (même paragraphe même) vous rappelle ceci :
Rappelez-vous que vous ne pouvez prendre qu'une seule réaction par round.
Même si c'était probablement dans le contexte d'empêcher la même action retenue d'être libérée plusieurs fois, cela implique également que si vous utilisez votre réaction pour faire "autre chose", vous ne pouvez plus libérer votre action retenue. De plus, notez que si cette action retenue était un sort nécessitant un emplacement de sort, alors cet emplacement de sort sera gaspillé (voir Manuel du Joueur, p. 193) ; il ne peut pas être "réutilisé" pour lancer plume en chute ou bouclier ou autre chose...
1 Pour être clair, le "autre chose" que vous pouvez faire avec votre réaction et auquel je me réfère à plusieurs reprises ci-dessus se réfère uniquement à quelque chose à laquelle vous auriez pu réagir même si vous n'aviez pas retenu votre action, comme lancer bouclier (qui a son propre déclencheur spécifique), effectuer une attaque d'opportunité (qui a son propre déclencheur de "quelque chose qui se déplace en dehors de votre portée de menace") ou toute capacité de classe utilisant une réaction conformément à un déclencheur spécifique (comme la capacité d'un roublard éclaireur de s'éloigner des ennemis s'ils terminent leur tour à moins de 5 pieds d'eux).
En d'autres termes, quelque chose qui avait déjà son propre déclencheur pré-existant. La seule chose que vous pouvez faire avec votre action retournée spécifiquement est de faire cette action que vous avez préparée, déclenchée par votre déclencheur spécifié. Cependant, cela ne vous empêche pas de réagir à ces autres déclencheurs pré-existants (bouclier, plume en chute, attaques d'opportunité, etc.), mais à ce moment-là, vous n'utilisez plus votre action retournée ; elle est effectivement "jetée" au profit d'utiliser votre réaction d'une manière différente (une manière que vous auriez de toute façon pu faire ; c'est-à-dire lancer plume en chute).