Tout d'abord, je n'ai pas le(s) livre(s) sur moi pour le moment, donc ma question pourrait être imprécise. Si tel est le cas, j'essaierai de la corriger dès que possible.
Autant que je m'en souvienne, tous les Caïnites (vampires) n'ont pas de vision nocturne dans Vampire: L'Âge des Ténèbres. Bien au contraire. Cependant, pendant la période couverte par le jeu, le seul moyen d'éclairage était d'utiliser le feu (bougies, torches, lustres, et ainsi de suite.) Cependant, les règles disent que les vampires ont une peur débilitante du feu (Rötschreck), qui est assez difficile à résister et à surmonter. Alors :
Comment les vampires sans vision nocturne restent-ils "en vie" et se déplacent-ils dans le Monde des Ténèbres illuminé par le feu ? :)
Bien sûr, ils peuvent rester aussi loin que possible des feux, en faisant allumer et transporter les sources lumineuses basées sur le feu par leurs serviteurs, mais je pense que cela s'avère assez maladroit (sans parler du danger) dans de nombreuses situations, conflits, etc. Bien sûr, les grandes villes auront une certaine forme rudimentaire d'éclairage des rues, et la Lune (et les étoiles) fourniront au moins un minimum de lumière en extérieur... mais qu'en est-il de tous les catacombes, donjons, intérieurs de châteaux et de forteresses, etc. ?
Y a-t-il des règles dans V:TDA (toute édition confondue) qui répondent à ce problème ? (Un Rötschreck plus facile que ce que nous avions dans V:TM, et ainsi de suite.) Comment est-il préférable de gérer cela dans un jeu ?