Bienvenue à la station! Ou comme le dit Magneto, bienvenue à MOURIR!
Vous allez mourir beaucoup sur la Station Spatiale 13. Même lors d'une bonne partie, lorsque vous faites tout bien et connaissez toutes les règles, il y a de fortes chances que vous mouriez d'une manière inattendue. C'est un peu comme Nethack ou Dwarf Fortress de cette manière.
La bonne nouvelle, c'est que lorsque vous MOURREZ, il y a des moyens de continuer à participer malgré votre mort! Par exemple, dans l'onglet OOC, vous avez la possibilité de devenir un Fantôme et d'observer l'action se déroulant autour de la station. C'est un bon moyen de se familiariser avec la disposition de ladite station, et de voir ce qui se passe.
Certains serveurs ont une page wikipedia offrant leur propre "guide du débutant", que vous pouvez généralement consulter avec l'onglet Wiki. Ces guides vous fourniront des connaissances de base sur le fonctionnement des choses.
Fondamentalement, vous interagissez avec le monde en cliquant sur des choses. Vous cliquez sur des choses pour les ramasser, vous cliquez sur des choses pour les utiliser sur d'autres choses, et vous cliquez sur une chose dans une main sur une chose dans l'autre main (Changez de main en cliquant sur la main que vous souhaitez utiliser) pour utiliser la chose sur l'autre chose. Et il existe de NOMBREUSES façons d'interagir avec les choses! Cela peut être assez intimidant, surtout la première fois, alors je recommande de trouver au moins un guide qui peut expliquer les contrôles de base. Il y en a quelques-uns, comme celui de Baystation 12 ou de la station /tg/. Mais trouvez celui qui vous convient.
Un bon moyen de se familiariser avec la station et de s'y déplacer (vous entrez dans une porte avec les touches fléchées pour la traverser, au fait) est d'être un assistant. Ils n'ont pratiquement aucune responsabilité, et accès à divers passages de maintenance avec des choses intéressantes à ramasser et à mettre (à gauche de votre écran se trouve une icône qui ouvre votre personnage, et vous permet de mettre diverses choses). Vous serez probablement toujours une cible pour quelqu'un, mais à chaque mort, vous apprendrez un peu plus sur le fonctionnement de la station.
Une fois que vous aurez pris vos marques sur les stations, commencez à choisir quelques emplois civils pour vous familiariser. Apprenez à mélanger des boissons en tant que barman pour apprendre les bases du mélange de liquides, ou soyez un chef et apprenez les bases de l'ajout d'objets ensemble pour en faire d'autres intéressants. Cultivez des plantes en Botanique et apprenez à récolter des cultures folles, soyez un bibliothécaire et n'ayez rien de vraiment important à faire. Soyez un Technicien Cargo (Recommandé!) et livrez des fournitures importantes autour de la station. Surtout, ne vous découragez pas si vous mourez quelques fois. La vie est rapide et lâche et peut même vous être rendue de quelques manières amusantes.
Et surtout, demandez aux gens comment faire les choses (En personnage! Ou sans mentionner ce que vous faites si vous le faites en OOC, ou cliquez sur l'onglet admin et demandez de l'aide à un admin). En fait, discuter avec les gens et agir aussi perdu que vous l'êtes vraiment non seulement vous aide à apprendre à faire différents emplois, mais crée une ambiance de jeu de rôle qui est vraiment au cœur de l'appréciation de Space Station 13.